脱金属作用英文解释翻译、脱金属作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 demetalization

分词翻译：

脱金属的英语翻译：

【化】 demetalization

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

脱金属作用（Demetallation）指通过物理、化学或生物手段将化合物中的金属元素分离去除的过程。该术语在环境工程、生物化学及工业催化领域具有重要应用，例如污水处理中的重金属离子脱除，或金属蛋白分解过程中的金属释放。

从汉英词典角度解析，"脱金属"对应英文"demetallation"或"demetalization"，词根"de-"表示去除，"metal"指金属。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其定义为"金属原子从配合物中的解离过程"。在催化领域，该过程特指催化剂表面金属成分的流失现象，直接影响催化效率。

生物体内的脱金属作用可通过金属硫蛋白完成，这类蛋白质可逆结合重金属离子并参与代谢调控。美国国家生物技术信息中心（NCBI）研究显示，该机制对镉、汞等有毒金属的解毒起关键作用。工业应用中，离子交换树脂和螯合剂常作为脱金属技术的核心材料。

参考文献

美国环保署《污水处理技术指南》
《生物化学杂志》金属蛋白专题
IUPAC化学术语数据库
催化科学期刊《ACS Catalysis》
NCBI PubMed Central文献库
化学工程师协会《工业分离技术》

网络扩展解释

“脱金属作用”是指通过化学或物理手段将物质中的金属元素或金属化合物分离、去除的过程，常见于工业加工、能源处理等领域。以下是详细解释：

1.核心原理

在原油处理中，金属元素（如Ca、Mg、Fe等）通常以环烷酸盐、羧酸盐等形式存在，这些有机金属化合物难溶于水。脱金属作用的关键在于打破金属离子的电离平衡，并通过以下步骤实现：

酸化反应：脱金属剂释放H⁺，与有机酸根结合，促使金属离子从化合物中电离出来。
络合作用：游离的金属离子与络合剂结合，生成稳定且溶于水的络合物（如螯合物），便于后续分离。

2.技术流程

转化阶段：通过添加药剂（如沉淀剂、络合剂），将金属化合物转化为水溶性物质或微小颗粒。
分离阶段：借助电脱盐装置，利用水相与油相的密度差异，通过沉降、切水等步骤将含金属的水相脱除。

3.应用场景

主要应用于原油精炼预处理，目的是：

减少金属对催化剂的毒害；
防止设备腐蚀；
提高油品质量。

4.其他领域

虽然上述解释基于原油处理，但“脱金属”概念也存在于其他场景，例如：

医疗检查：核磁共振（MRI）前需去除金属物品，避免磁场干扰和安全隐患；
废水处理：去除重金属离子以防止环境污染。

如需更具体领域的脱金属机制，可进一步说明应用背景以补充分析。