竞争性的市场英文解释翻译、竞争性的市场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 competitive market

struggle; compete; contend; rivalry; setoff; vie; competition; emulation
【计】 race
【经】 competition; competitiveness; contest; rivalry

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

竞争性市场（Competitive Market）的汉英词典解析

竞争性市场指买卖双方自由交易且无法单方面影响价格的市场形态，英文对应为"competitive market"。其核心特征包括：

价格接受者（Price Takers）：单个企业或消费者无法左右市场价格，价格由供需整体决定。这一概念源自亚当·斯密的"看不见的手"理论（来源：经济学原理，曼昆著）。
同质化产品（Homogeneous Products）：市场内商品或服务无显著差异，例如农产品市场（来源：世界银行市场结构报告）。
自由进出（Free Entry and Exit）：企业可无壁垒进入或退出行业，保障长期竞争均衡（来源：新帕尔格雷夫经济学词典）。

在完全竞争市场中，资源配置达到帕累托最优（Pareto Efficiency），即无法通过调整使一方获利而不损害他人。其数学模型为：

$$ P = MC $$

其中，$P$为市场价格，$MC$为企业边际成本。该公式表明，竞争性市场下企业生产至边际成本等于价格的水平，实现社会福利最大化（来源：微观经济理论，Mas-Colell等著）。

现实中的近似案例包括国际大宗商品交易市场（如原油、黄金）和证券交易所。此类市场通常需满足四大条件：信息透明、零交易成本、无外部性、参与者理性（来源：美国联邦贸易委员会竞争指南）。

竞争性市场（Competitive Market）是经济学中的基础概念，指市场中存在大量买家和卖家，个体无法单独影响价格，且资源通过自由竞争实现高效配置。以下是详细解释：

大量买家和卖家
- 市场中参与者众多，单个买家的需求或卖家的供给仅占总量的极小比例，无法通过自身行为改变市场价格。
- 例如：农产品市场中，每个农民或消费者对整体价格的影响微乎其微。
产品同质化
- 卖家提供的商品或服务具有高度替代性，消费者无需因品牌或质量差异偏好某一卖家。
- 例如：石油、小麦等大宗商品市场。
自由进入与退出
- 企业可自由进入市场参与竞争，或在无利可图时退出，不存在行政或经济壁垒。
信息完备
- 买卖双方均充分了解商品价格、质量及市场动态，确保交易透明（完全竞争市场的扩展特征）。

在竞争性市场中，企业是价格接受者（Price Taker），需接受由市场供需决定的均衡价格。其收益与产量成正比，即销量越多，总收入越高。例如，冰淇淋摊主无法擅自提价，否则消费者会转向其他摊位。

通过以上特征和机制，竞争性市场成为经济学中理想化的资源配置模型，尽管现实中完全符合的情况较少，但其理论为分析实际市场提供了重要基准。