填充色谱法英文解释翻译、填充色谱法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 packing chromatography

分词翻译：

填充的英语翻译：

fill; fill in; fill in the blanks
【计】 fill; pad-out; padding
【化】 filling; loading; packing
【经】 padding

色谱法的英语翻译：

【化】 chromatography
【医】 chromatography

专业解析

填充色谱法（Packed Chromatography）是一种基于固定相填充在色谱柱内的分离技术，通过物质在固定相和流动相之间的分配差异实现分离。以下是详细解释：

一、术语定义（汉英对照）

中文：填充色谱法
英文：Packed Chromatography
核心原理：将固定相（如硅胶、氧化铝或聚合物微球）填充到色谱柱中，样品随流动相流经时，各组分因吸附/分配系数差异而分离。

二、方法原理与流程

固定相填充
色谱柱内紧密填充多孔颗粒（粒径通常为3–5 μm），提供巨大比表面积以增强分离效率。固定相的选择取决于目标物性质，如反相色谱常用C18键合硅胶。

分离机制
组分在流动相（液体或气体）推动下通过色谱柱，因疏水性、离子交换或尺寸排阻等相互作用产生保留时间差异，实现分离。保留时间（( t_R )）计算公式为：

$$

t_R = t_0 (1 + k)

$$

其中 ( t_0 ) 为死时间，( k ) 为保留因子。

三、关键材料与技术参数

固定相类型：
- 吸附剂：硅胶、氧化铝（正相色谱）
- 键合相：C8、C18（反相色谱）
- 离子交换树脂：磺酸基、季铵基
柱效指标：理论塔板数（( N )）需满足：
$$

N = 16 left( frac{t_R}{W} right)

$$

( W ) 为峰宽，值越高表明分离效率越优。

四、应用领域

药物分析：如抗生素纯度检测（HPLC填充柱）
环境监测：水中多环芳烃的分离（EPA Method 550.1）
生物化学：蛋白质纯化（尺寸排阻色谱）

权威参考文献

分离科学基础
Skoog, D. A.; Principles of Instrumental Analysis, 7th ed.; Cengage Learning, 2016. （固定相选择与柱效理论）

IUPAC技术规范
Chromatography Terminology （保留时间定义标准化）

药典标准
《中国药典》2020年版四部通则0512 （HPLC填充柱系统适用性要求）

注：文献链接均指向可公开访问的学术资源或权威机构页面，确保信息可溯源。

网络扩展解释

填充色谱法是色谱技术中一种重要的分离方法，其核心在于使用填充了固定相材料的色谱柱实现混合物分离。以下是详细解释：

1.基本定义

填充色谱法属于柱色谱法的范畴，通过在色谱柱内填充特定颗粒状固定相（如吸附剂、离子交换树脂等），利用混合物中各组分在流动相与固定相之间分配、吸附或交换能力的差异，实现分离。这种方法广泛应用于分析化学和工业分离领域。

2.核心原理

固定相与流动相作用：固定相填充在柱内，流动相（液体或气体）携带样品流过时，组分因与固定相的相互作用（如吸附、分配、离子交换等）产生不同迁移速度。
涡流扩散效应：填充柱中的固定相颗粒会导致流动相路径曲折，形成类似涡流的扩散现象，进一步影响组分的分离效率。

3.关键组成部分

填充柱：通常为金属或玻璃材质的管状结构，内部紧密填充固定相颗粒（如硅胶、氧化铝等）。
固定相：根据分离目标选择不同性质的填料，例如吸附型（活性炭）、分配型（涂覆固定液的载体）等。
流动相：推动样品迁移的流体，在液相色谱中为溶剂，气相色谱中为惰性气体。

4.应用与优势

高分离效能：可分离复杂混合物中的微量组分，适用于药物分析、环境检测等领域。
可扩展性：填充柱的设计（如粒径、材质）可灵活调整以适应不同分离需求。
工业化应用：在石油化工、食品加工中用于大规模纯化或分离流程。

5.常见类型

吸附色谱：基于组分对固定相表面吸附能力的差异（如薄层色谱）。
分配色谱：利用组分在固定相与流动相中的溶解度差异（如高效液相色谱HPLC）。
离子交换色谱：通过离子与固定相电荷的相互作用分离（如水质分析）。

通过以上机制，填充色谱法实现了从实验室到工业场景的高效分离，是现代分析化学不可或缺的技术之一。