精微测量器英文解释翻译、精微测量器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acribometer

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【医】 anima

decline; profound; tiny
【计】 mic-; micro-
【医】 micr-; micro-; mikro-; mu

【计】 measurer
【化】 koniogravimeter
【医】 surveyor

"精微测量器"是一个复合技术名词，需要结合其构成部分和实际应用领域来理解其详细含义。从汉英词典和专业角度分析如下：

一、词义分解与英译

精微 (Jīngwēi):
- 汉语释义: 指精深微妙、极其精细微小。强调事物的精确度、细微程度和复杂性。
- 英译: 常用 Exquisite, Subtle, Refined, Minute, Precise 等词表达。在技术语境下，High-precision (高精度) 和 Ultra-fine (超精细) 更贴切。
测量器 (Cèliángqì):
- 汉语释义: 指用于测量物理量（如长度、温度、压力、电流等）的仪器或装置。
- 英译: 标准翻译为 Measuring Instrument 或 Measuring Device。
精微测量器 (Jīngwēi Cèliángqì):
- 综合释义: 指能够进行极高精度、极高分辨率测量的仪器或设备。它专注于探测、量化极其微小的物理量变化或特征，通常用于科学研究、高端制造、精密工程等领域。
- 英译: 最准确的翻译是High-precision Measuring Instrument 或Ultra-fine Measuring Device。根据具体应用场景，也可译为 Exquisite Measurement Apparatus 或 Subtle Measurement Instrument。

二、核心含义与技术内涵 "精微测量器"的核心在于"精" (Precision/Accuracy) 和"微" (Minuteness/Resolution)：

精 (Precision/Accuracy): 指测量结果的重复性和接近真值的程度。要求仪器具有极低的系统误差和随机误差。
微 (Minuteness/Resolution): 指仪器能够分辨或测量的最小物理量变化或特征尺寸。要求仪器具有极高的灵敏度（Sensitivity）和分辨率（Resolution）。

因此，"精微测量器"特指那些在精度和分辨率上都达到极高水平的测量设备，常用于：

三、权威定义参考虽然"精微测量器"本身作为一个固定词组在标准词典中可能没有独立词条，但其构成和含义有明确的学术和标准依据：

《现代汉语词典》(第7版): 对"精微"的解释为"精深微妙"，对"测量"的解释为"用仪器确定空间、时间、温度、速度、功能等的有关数值"，对"仪器"的解释为"用于实验、观测、计量、绘图、记录等的器具或装置"。这为理解复合词提供了基础。
国际标准与技术词汇: 国际标准化组织（ISO）和国际电工委员会（IEC）等机构制定的标准中，对测量仪器的精度（Accuracy）、不确定度（Uncertainty）、分辨率（Resolution）、灵敏度（Sensitivity）等关键性能参数有严格定义。这些参数是界定一个测量仪器是否属于"精微"范畴的核心标准。例如，ISO/IEC Guide 99:2007 (International vocabulary of metrology - Basic and general concepts and associated terms, VIM) 是计量学基础术语的权威来源。
专业文献与机构: 国家计量院（如中国计量科学研究院 NIM）、顶尖大学的研究机构（如清华大学精密仪器系、哈尔滨工业大学超精密光电仪器工程研究所）以及相关领域的国际顶级期刊（如《Precision Engineering》, 《Measurement Science and Technology》）发表的论文和研究报告中，大量使用"高精度测量"、"超精密测量技术"、"纳米测量"等概念，这些正是"精微测量器"所应用的具体场景和技术内涵。其研发和应用的设备代表了"精微测量器"的典型实例。

“精微测量器”是一个专业术语，其解释如下：

由于搜索结果权威性较低，建议通过专业词典或文献进一步验证术语的适用领域及技术参数。