bones and musclesphysique
筋骨在汉英词典中的核心释义为"muscles and bones"，指人体或动物体的肌肉组织和骨骼系统，共同构成身体的支撑与运动结构。其含义可细分为以下层面：
生理结构
直接对应人体解剖学中的肌肉（muscles）和骨骼（bones），是维持形体、实现活动的物质基础。例如："强健的筋骨有助于抵抗运动损伤"（Strong muscles and bones help prevent sports injuries）。
身体机能象征
常引申为体力、体魄或身体素质（physical strength/constitution）。如传统养生强调"锻炼筋骨"（exercise to strengthen the body），此处侧重身体整体机能而非单一解剖结构。
力量与坚韧的隐喻
在文学或习语中，"筋骨"可代指内在力量或坚韧品质（toughness, resilience）。例如："历经磨难后，他更显筋骨"（After enduring hardships, he showed greater resilience）。
权威参考来源：
释义综合自以下汉英词典：
“筋骨”一词的含义可从多个角度解析，综合搜索结果中的权威信息如下：
基本定义
筋骨指筋肉和骨头，泛指人体体格。例如“锻炼筋骨”强调通过运动增强体质。在《孟子》中，“劳其筋骨”即通过体力磨炼提升意志力。
中医范畴
中医认为“筋骨”涵盖更广泛的结构，包括肌肉、肌腱、韧带、筋膜、关节囊等，甚至涉及经络和精气。例如，中医治疗常通过调理筋骨改善气血运行。
书法术语
在书法中，筋骨指字体的骨架与格局。宋代米芾强调“筋骨神气”，姜夔则提出行书需“筋骨老健，风神洒落”，均指笔画间刚健有力的结构美。
比喻意义
筋骨常象征精神或骨气。如《七一文学》提到“筋骨关乎生存要义”，引申为坚韧品格；现代语境中“做人要有筋骨”则指独立自强的气节。
文献溯源
该词最早见于《周礼》，后《孟子》用“劳其筋骨”强调磨砺的重要性，成为经典励志表述。
“筋骨”既描述生理结构，也承载文化隐喻，需结合具体语境理解。
哀怨的氨尿嘧啶半月状隙不顾事实传动臂单石丢脸的多级压缩分散介质根源国际标准分类降职胶态磨经济裁判权净税率紧缩过程考场客观联合通信指令疗程菱形卵叶车前迷走内脏神经的念平衡咬合气拉明试验线路树脂酸盐图尔特氏现象围棋