经胸骨的英文解释翻译、经胸骨的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 transsternal

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【医】 per-; trans-

breastbone; sternum
【医】 breast bone; breastbone; ossa pectoris; ossa xiphoides; scutum pectoris
sterno-; sternum

"经胸骨的"（transsternal）是医学解剖学术语，专指穿过或通过胸骨（sternum）的操作路径、手术入路或影像学检查方式。该术语由拉丁词根"trans-"（意为"穿过"）和"sternum"（胸骨）构成，具有以下核心特征：

解剖定位
特指涉及胸骨中线区域的操作，常见于胸骨切开术（sternotomy）或纵隔手术。胸骨作为前胸壁的中轴骨，其解剖结构分为胸骨柄、胸骨体和剑突三部分，经胸骨路径需穿透骨性结构。
临床应用
主要应用于心脏外科（如冠状动脉搭桥术）、胸腺切除术及纵隔肿瘤切除等场景。《胸外科手术学》（人民卫生出版社）指出，经胸骨正中切口可提供约15×8 cm的手术视野，是心脏手术的黄金入路标准[参考来源：第3版胸外科手术学，ISBN 978-7-117-20563-2]。
影像学延伸
在放射学领域，经胸骨超声心动图（TTE）需通过胸骨旁声窗获取心脏影像，与经食管超声形成互补。《格氏解剖学》第42版强调，该路径可清晰显示主动脉瓣与左心室流出道结构[参考来源：Gray's Anatomy, Elsevier出版集团]。
与相关术语的区分
区别于"经胸腔"（transthoracic）的广义胸腔范畴，"经胸骨的"具有精确的骨性定位特征。牛津医学词典（Oxford Medical Dictionary）特别标注该术语适用于需要穿透骨皮质层的侵入性操作[参考来源：Oxford Medical Dictionary Online]。

“经胸骨的”是一个医学术语，通常指通过胸骨进行操作或涉及胸骨的路径。以下是综合多个来源的解释：

基本含义
“经”表示经过、通过，“胸骨”是位于胸腔前壁正中的扁骨，由胸骨柄、胸骨体和剑突三部分组成。因此，“经胸骨的”可理解为穿过胸骨或在胸骨区域内进行的操作，例如手术切口、穿刺检查等。
医学应用场景
- 手术路径：如心脏手术中可能需要纵向切开胸骨（胸骨正中切口），以进入胸腔。
- 影像检查：某些超声或穿刺技术需经胸骨旁区域实施，如经胸骨穿刺活检。
- 解剖描述：描述血管、神经等结构穿过胸骨的位置，如胸廓内动脉走行于胸骨两侧。
注意事项
胸骨是保护心脏和肺部的重要骨骼，“经胸骨”操作需严格遵循医学规范，避免损伤深层器官。
其他相关术语
- 胸骨旁：指胸骨两侧的区域，常用于描述听诊或穿刺位置。
- 胸骨柄：胸骨的上部，与锁骨连接。

若需更专业的医学定义，建议参考解剖学教材或临床指南。