颈胸的英文解释翻译、颈胸的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cervicothoracic

分词翻译：

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

胸的英语翻译：

bosom; chest; heart; mind; thorax
【医】 anocelia; breast; chest; pectus; steth-; stetho-; thoraco-; thorax

专业解析

颈胸的（cervicothoracic）是解剖学术语，指颈部（cervical）与胸部（thoracic）交界区域的生理结构或病理特征。在汉英词典中，该词通常用于描述与颈椎、胸椎、锁骨、胸骨等骨骼及周围肌肉、神经、血管相关的复合结构。

从医学解剖角度，颈胸区域涵盖以下关键结构：

1. 骨骼系统：包括第7颈椎（C7）至第1胸椎（T1）、第1肋骨及胸骨柄，构成颈胸交界处的骨性支架。
2. 神经血管：臂丛神经在此处延伸至上肢，锁骨下动脉和静脉负责该区域的血供与回流。
3. 临床意义：颈胸交界区是颈椎病、胸廓出口综合征等疾病的常见病变部位，影像学检查（如X线、MRI）常以该区域为定位标志。

权威来源参考：

• 《汉英医学大词典》（人民卫生出版社）
• 《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社）

网络扩展解释

“颈胸”一词通常指人体颈部与胸部相连的过渡区域，这一区域在解剖和医学领域中常被合称为“颈胸部”或“颈胸交界区”。以下是详细解释：

一、颈部与胸部的定义

1. 颈部
   位于头部与躯干之间，主要结构包括：

   • 骨骼：7块颈椎，支撑头部并保护脊髓。
   • 肌肉：如胸锁乳突肌、斜方肌，负责头部运动及颈部稳定性。
   • 血管与神经：颈动脉、颈静脉为大脑供血，迷走神经等控制内脏功能。

2. 胸部
   位于颈部下方至膈肌上方，主要结构包括：

   • 骨骼：胸骨、12对肋骨构成胸腔，保护心肺。
   • 内脏：心脏、肺脏及大血管（如主动脉）。
   • 肌肉：胸大肌、胸小肌参与呼吸运动。

二、颈胸交界区的特点

1. 解剖结构

   • 骨骼连接：第1胸椎与第1肋骨共同构成颈胸过渡的骨性结构。
   • 筋膜层次：锁胸筋膜连接颈部与胸壁，覆盖深层血管和神经。
   • 重要通道：如胸廓入口，是臂丛神经、锁骨下血管进入上肢的必经之路。

2. 功能意义

   • 运动协调：颈部与胸部的肌肉协同完成呼吸、上肢活动等。
   • 临床关联：颈胸部病变可能影响呼吸、循环或神经功能，如胸廓出口综合征。

三、术语使用场景

“颈胸”并非独立解剖术语，但常见于以下语境：

• 医学描述：如“颈胸部创伤”“颈胸段脊柱”等，强调交界区域的特殊性。
• 外科手术：胸三角皮瓣等术式需联合颈胸部结构。

四、扩展补充

• 字义解析：“胸”字指躯干前侧颈腹之间的区域，可引申为内心或气量（如“胸怀”）。
• 文化隐喻：汉语中常用“挺胸”象征自信，或“胸有成竹”表示准备充分。

如需进一步了解具体解剖分区或临床案例，可参考医学文献或专业图谱。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨化产物按照天律百重不动产抵押苍术属大叶可可油得悉防风负担损失赋予个人主义恒力检查灯肩胛间隙科学计算机流水帐放款路径选择协议设计慢速返回脑腔纳税隐蔽所盆部强直性痉挛漆脂石灰蒸氨器舒张中期音岁入科目特赖茨氏疝替用磁轨完税证未解决的事项