月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

静脉内的英文解释翻译、静脉内的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 endovenous; intravenous

分词翻译:

静脉的英语翻译:

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

专业解析

静脉内的(intravenous)详解

一、基础释义

“静脉内的”指存在于静脉内部或通过静脉途径进入人体的状态或方式,英文对应“intravenous”(缩写为IV)。该词由拉丁语词根构成:

二、临床场景应用

  1. 给药途径

    静脉注射(IV injection):将药物直接注入静脉,实现快速起效,适用于急救(如肾上腺素注射)或需立即达到血药浓度的治疗(如抗生素)。

    静脉滴注(IV infusion):通过输液装置将药物缓慢输入静脉,用于维持性治疗(如补充电解质、化疗药物输注)。

  2. 诊断与监测

    静脉内造影(Intravenous contrast):向静脉注入造影剂,增强CT/MRI影像的清晰度,辅助识别血管病变或肿瘤。

    中心静脉压监测(CVP monitoring):通过置入中心静脉的导管测量压力,评估循环血容量和心脏功能。

三、术语权威定义参考

根据世界卫生组织(WHO)国际医学术语库(ICD-11)及《道兰医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary):

“Intravenous” specifically denotes “within or administered into a vein”,强调其区别于动脉、肌肉等其他给药途径的精准定位。

四、词义辨析

五、安全警示

静脉内操作需严格遵循无菌规范,不当操作可能导致:

⚠️血栓性静脉炎(静脉壁炎症)

⚠️药物外渗(组织坏死风险)

⚠️全身性感染(如导管相关血流感染)

权威来源:

  1. 世界卫生组织(WHO)《国际疾病分类》ICD-11编码系统(链接
  2. 美国国家医学图书馆(NLM)《医学主题词表》MeSH术语库(链接
  3. 《道兰医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary),第33版,Elsevier出版

注:临床操作标准参考《静脉治疗护理技术操作规范》(中华护理学会发布)。

网络扩展解释

“静脉内的”是一个医学术语,指“位于静脉内部或与静脉内部相关”的状态或操作。具体解释如下:

  1. 基本定义
    “静脉”是人体循环系统中负责将血液从全身输送回心脏的血管,而“静脉内的”(英文对应为“intravenous”,缩写为IV)特指在静脉血管内部进行的医疗操作或存在的物质。例如,静脉注射(IV injection)即直接将药物或液体注入静脉内。

  2. 常见应用场景

    • 药物/液体输注:如输液、输血、化疗药物注射等,通过静脉快速进入血液循环。
    • 诊断或监测:如静脉置管监测中心静脉压,或通过静脉采血进行化验。
    • 营养支持:长期无法进食的患者可能通过静脉内营养液维持身体需求。
  3. 与其他术语的对比

    • 动脉内(Intra-arterial):指在动脉内进行的操作,通常用于局部高浓度药物输送或血管造影。
    • 皮下/肌肉注射:药物分别注入皮下组织或肌肉,吸收速度较静脉内更慢。
  4. 注意事项
    静脉内操作需严格无菌,避免感染;部分药物因刺激性需控制输注速度,防止静脉炎。若患者凝血功能异常,可能增加瘀血或出血风险。

若需了解具体操作流程或适应症,建议咨询专业医疗人员。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保安苯酰胺桂胺传输度单胺氧化酶抑制剂倒数器动脉穿壁封闭术恶意中伤者防流挂剂放射能单位覆盖地址共栖生物核对验证骺脱期黄铜配制阀货船抵押贷款活性镁加里东经济波动经切口气管镜检查可操纵性空间瞬心迹离解过程民事权利请求模块分解脑炎后帕金森氏综合征内轨型络合物逆波振荡器十四酸酐实验室系提早角