经济危机周期英文解释翻译、经济危机周期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 economic crisis cycle

【经】 crisis; economic crisis

cycle; period; wheel
【计】 C; cycle time; loop cycle; periods
【化】 period
【医】 cycle
【经】 cycle; period

经济危机周期（Business Cycle）是指市场经济中经济活动呈现规律性波动的过程，通常分为危机、萧条、复苏、高涨四个阶段。这一概念在汉英词典中对应"economic crisis cycle"或"business cycle"，强调经济扩张与收缩的交替现象。

从学术定义看，经济危机周期的核心特征包括：

现代经济学补充解释：

需注意当前数字货币等新变量可能改变传统周期表现，美联储2024年货币政策报告指出加密货币流动性可能放大金融市场波动（来源：FRB年度白皮书）。

经济危机周期是指资本主义经济中生产过剩危机规律性爆发的过程，其核心特征是“危机—萧条—复苏—高涨”四个阶段的循环往复。以下是综合多个来源的详细解释：

危机阶段
这是周期的决定性阶段，表现为商品大量积压、工厂倒闭、失业激增、信用崩溃，社会经济陷入混乱。通常爆发于经济最繁荣时，矛盾积累到顶点后从流通领域蔓延至整个经济系统。
萧条阶段
生产停止下降，但社会购买力仍低迷，过剩商品未完全消化，经济处于停滞状态。
复苏阶段
市场逐步恢复，价格和利润回升，投资增加，生产缓慢扩张。
高涨阶段
经济呈现繁荣景象，但新的生产过剩矛盾再次积累，为下一轮危机埋下隐患。

传统理论认为周期约10年一次（如1825年英国首次危机后规律性爆发），但实际受技术革新、全球化等因素影响，间隔可能缩短或延长。

经济危机周期本质是资本主义内在矛盾的体现，其阶段性变化反映了市场自我调节与制度缺陷的博弈。尽管表现形式因时代变化，但周期性危机仍是资本主义经济的固有特征。