經濟危機周期英文解釋翻譯、經濟危機周期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 economic crisis cycle

【經】 crisis; economic crisis

cycle; period; wheel
【計】 C; cycle time; loop cycle; periods
【化】 period
【醫】 cycle
【經】 cycle; period

經濟危機周期（Business Cycle）是指市場經濟中經濟活動呈現規律性波動的過程，通常分為危機、蕭條、複蘇、高漲四個階段。這一概念在漢英詞典中對應"economic crisis cycle"或"business cycle"，強調經濟擴張與收縮的交替現象。

從學術定義看，經濟危機周期的核心特征包括：

現代經濟學補充解釋：

需注意當前數字貨币等新變量可能改變傳統周期表現，美聯儲2024年貨币政策報告指出加密貨币流動性可能放大金融市場波動（來源：FRB年度白皮書）。

經濟危機周期是指資本主義經濟中生産過剩危機規律性爆發的過程，其核心特征是“危機—蕭條—複蘇—高漲”四個階段的循環往複。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

危機階段
這是周期的決定性階段，表現為商品大量積壓、工廠倒閉、失業激增、信用崩潰，社會經濟陷入混亂。通常爆發于經濟最繁榮時，矛盾積累到頂點後從流通領域蔓延至整個經濟系統。
蕭條階段
生産停止下降，但社會購買力仍低迷，過剩商品未完全消化，經濟處于停滞狀态。
複蘇階段
市場逐步恢複，價格和利潤回升，投資增加，生産緩慢擴張。
高漲階段
經濟呈現繁榮景象，但新的生産過剩矛盾再次積累，為下一輪危機埋下隱患。

傳統理論認為周期約10年一次（如1825年英國首次危機後規律性爆發），但實際受技術革新、全球化等因素影響，間隔可能縮短或延長。

經濟危機周期本質是資本主義内在矛盾的體現，其階段性變化反映了市場自我調節與制度缺陷的博弈。盡管表現形式因時代變化，但周期性危機仍是資本主義經濟的固有特征。