晶粒尺寸英文解释翻译、晶粒尺寸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 grain size

分词翻译：

晶粒的英语翻译：

【化】 grain

尺寸的英语翻译：

dimension; measure; measurement; size
【化】 dimension
【医】 dimension

专业解析

晶粒尺寸（grain size）是材料科学中描述多晶体材料内部单晶颗粒平均大小的术语，指通过显微镜观察或衍射手段测得的多相体系中单个晶粒的几何尺寸。该参数直接影响材料的力学性能、耐腐蚀性和热稳定性，例如在金属合金中，晶粒尺寸减小可提升材料的强度（符合Hall-Petch关系公式）： $$ sigma_y = sigma_0 + frac{k}{sqrt{d}} $$ 其中$sigma_y$为屈服强度，$d$为晶粒直径。

在工业应用中，晶粒尺寸控制是航空航天材料（如钛合金锻件）和半导体硅片生产的核心工艺指标。美国材料试验协会（ASTM E112）和《金属学原理》等权威文献均将晶粒尺寸列为材料表征的基础参数。当前主流测量方法包括金相分析法、电子背散射衍射（EBSD）和X射线线宽法，其中扫描电子显微镜（SEM）的测量误差可控制在±0.5μm以内。

网络扩展解释

晶粒尺寸是材料科学中描述多晶体内部晶粒大小的参数，其定义、影响因素及判定方法如下：

一、定义与基本概念

晶粒是由原子或分子在空间周期性排列形成的晶体结构单元，其尺寸通常指晶粒的平均直径或面积，范围在纳米至微米级别。工业生产中常用晶粒度等级表示，标准分为8级（1-4级为粗晶粒，5-8级为细晶粒）。

二、影响因素

温度与压力
- 温度升高会促进晶粒生长，而高压条件可抑制晶粒生长。
- 加热温度越高、保温时间越长，晶粒长大倾向越明显。
杂质与变形
- 杂质浓度变化会干扰成核和生长速率，从而改变晶粒尺寸。
- 变形程度和速度对晶粒尺寸有复杂影响，例如临界变形区可能导致晶粒异常长大。

三、物理意义与性能影响

力学性能
晶粒细化可提高材料的强度、韧性、塑性和疲劳强度，同时降低脆性转变温度。这是由于小晶粒阻碍位错移动并限制裂纹扩展。
其他性能
晶粒尺寸还会影响材料的热膨胀系数、热导率及耐腐蚀性。

四、判定方法

统计测量
通过显微镜观察计算平均晶粒尺寸，或采用单位体积/面积内的晶粒数量（ZV/ZS）表示。
XRD分析
利用X射线衍射测定亚晶尺寸（非颗粒直径），反映晶面方向上的单胞叠加长度。
工业标准
依据晶粒度等级划分，结合金相图谱对比评级。

如需更完整的晶粒尺寸与力学性能关系研究，可参考高熵合金领域的最新成果。