颈静脉凹英文解释翻译、颈静脉凹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fovea jugularis

jugular
【医】 sphagitides

concave; dent; fovea; hollow
【医】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

颈静脉凹（Jugular Notch）是人体颈部重要的解剖学标志，对应英文术语为"jugular notch"或"suprasternal notch"。该结构位于胸骨柄上缘中央，呈U型凹陷，是颈静脉切迹的体表投影位置。

在临床医学中，颈静脉凹具有以下核心特征：

该术语在《道兰氏医学词典》中被定义为"胸骨柄上缘的凹陷结构，构成上纵隔前界的骨性标志"。现代影像学研究表明，正常成人颈静脉凹深度约1.5-2cm，存在性别差异及年龄相关性变化特征。

“颈静脉凹”指的是颈部与静脉相关的凹陷区域，通常与解剖结构或血管状态相关。以下是详细解释：

解剖结构
颈部两侧存在颈静脉（包括颈内静脉和颈外静脉），这些血管在特定体位或状态下可能形成可见的凹陷区域。例如，锁骨上方的凹陷称为“锁骨上凹”，此处靠近颈静脉走行位置。
生理性表现
当肢体抬高或静脉血容量不足时，静脉壁因缺乏弹性可能出现暂时性凹陷，改变体位（如放低肢体）后可恢复。

生理性原因
- 体位改变导致静脉回流压力变化，如手臂抬高时静脉凹陷明显。
- 无需特殊治疗，调整姿势即可改善。
病理性原因
- 贫血或血容量不足：血管内血液减少导致静脉塌陷，伴随乏力、头晕等症状。
- 血管疾病：如脉管炎、动脉硬化或血栓形成，可能影响静脉回流，导致凹陷并伴有疼痛、肿胀等。
- 血管受压：昏迷或重症患者因液体灌注不足，可能出现全身性静脉凹陷。

若凹陷持续存在或伴随其他症状（如疼痛、皮肤变色），需就医检查，包括血常规、血管超声或造影，以排除血栓、动脉硬化等疾病。

“颈静脉凹”既可能是正常生理现象，也可能提示贫血、血管病变等问题。日常可多摄入木耳、西红柿等保护血管的食物，若有异常及时就诊。