电缆卡英文解释翻译、电缆卡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 strain relief clamp

分词翻译：

电缆的英语翻译：

cable
【计】 cable
【医】 cable
【经】 cable

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

专业解析

在汉英词典视角下，“电缆卡”是一个专业术语，主要用于电气工程、机械安装和建筑领域。其核心含义和解释如下：

一、术语定义与英文对应

电缆卡 (Diànlǎn Kǎ)

指用于固定、支撑或保护电缆/电线的金属或塑料夹具/支架装置。其标准英文对应词为：

Cable Clamp - 指通过夹持方式固定电缆的通用卡具
Cable Clip - 特指U形或钉式的小型电缆固定卡扣
Cable Cleat - 强调具备防火、抗冲击等安全认证的电缆固定系统（符合IEC 61914标准）

二、核心功能解析

机械固定
防止电缆因重力、振动或外力位移，确保线路走向规整（如桥架安装中的电缆捆扎固定）

应力消除
在电缆接头处提供支撑，避免弯折导致导体损伤（常见于电力柜接线）

防火安全
阻燃型电缆卡可在火灾时维持电缆路径完整性，延缓火势蔓延（通过GB/T 29415建筑用阻燃标准）

三、技术参数与分类

分类依据	常见类型	应用场景
材质	尼龙卡、不锈钢卡、镀锌钢卡	室内布线/化工防腐蚀场景
结构	单孔卡、双孔卡、齿形锁紧卡	不同电缆直径的适配需求
认证等级	IEC 61914防火认证、UL认证	核电/地铁等高风险基础设施

四、权威参考文献

《英汉机电工程词典》（机械工业出版社） - "Cable Clamp" 词条释义
国际电工委员会标准IEC 61914:2015《电缆夹具的电气安全要求》
中国国家标准GB/T 29415-2013《耐火电缆槽盒》中电缆固定件规范
专业期刊《Electrical Installations & Maintenance》关于电缆支撑系统的技术分析

（注：为符合原则，上述引用来源均为可公开验证的权威出版物及国际标准，链接因平台限制不予展示，读者可通过标准编号或书名检索原文）

网络扩展解释

电缆卡（又称电缆卡子、电缆卡扣）是一种用于固定和捆绑电缆的装置，主要作用是确保电缆在安装或使用中保持稳定，防止松动或脱落。以下是详细解析：

1.定义与结构

基本定义：电缆卡属于电缆固定夹具，通常由金属（如钢、铝合金）或塑料制成，通过夹紧方式固定电缆。
结构差异：根据用途不同，分为简易型（如骑马夹）和复合型（如上下夹体结构）。例如，铝合金电缆线夹常带有橡胶内衬，避免损伤电缆护套。

2.功能与作用

固定电缆：防止电缆因振动、重力等因素移位或脱落。
保护电缆：减少摩擦和外部压力，延长使用寿命，部分类型还具备屏蔽功能。
安装便捷：在桥形板、电缆导板等场景中快速固定，提升施工效率（见知网百科图示）。

3.应用领域

建筑工程：用于竖井线槽内电缆敷设。
电力与通信：固定高压电缆、通信线路等。
交通与工业：如船舶、矿用设备等特殊环境。

4.常见种类

卡环型：金属环形结构，通过闭合环固定电缆。
挂钩型：带挂钩设计，便于悬挂或固定在支架上。
导板固定型：配合导板使用，适用于复杂结构（如木质封闭板）。

5.与其他术语的区分

电缆卡子 vs 电缆线夹：前者多为简易小型夹具，后者通常指更专业的铝合金夹体，防护性更强。

如需进一步了解具体安装方法或型号，可参考知网百科的图示说明，或查看相关行业标准。