月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

警告牌英文解释翻译、警告牌的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 notice board

例句:

  1. 那儿设立了警告牌以引起人们的警惕。
    The warning sign was put there for the benefit of the public.

分词翻译:

警告的英语翻译:

warn; admonish; alarm; caution; monition; notice
【计】 caution

牌的英语翻译:

brand; cards; plate; shop sign
【化】 brand

专业解析

警告牌(warning sign)是指用于提示潜在危险或禁止行为的标识装置,通过视觉符号、文字或图形传达安全警示信息。根据国家标准《GB/T 2893.5-2020 图形符号 安全色和安全标志 第5部分:安全标志使用原则与要求》,警告牌需采用黄底黑边的三角形制式,中心图案须符合国际标准化组织(ISO 7010)的图形规范。

在功能分类上,牛津词典将其定义为"a sign giving warning of a hazard or danger",主要应用于工业场所、交通道路、建筑工地等存在安全隐患的公共空间。美国职业安全与健康管理局(OSHA)1910.145标准明确规定,警告牌需包含具体风险描述(如"高压危险")、后果提示(如"触电致死")及防范措施(如"非工作人员禁止入内")三重信息要素。

从语言学角度分析,剑桥词典指出警告牌文本具有"指令性言语行为"特征,通过情态动词"禁止""不得"等强制表达方式实现警示功能。中国《安全生产法》第三十二条特别强调,特种设备操作区域必须设置双语警告标识,字体高度不得低于观察距离的1/200。

网络扩展解释

根据权威资料,警告牌是一种用于提醒或警示潜在危险的标志,其含义和应用场景可分为以下几类:

一、基本定义

  1. 通用含义
    警告牌指带有警示文字的标识物,常见于公共场所或特定区域,用于提示危险或禁止行为,例如“内有恶犬”。在特定场景(如足球比赛)中,也指裁判用于警告球员的黄牌。

  2. 交通安全领域
    特指交通警告标志,用于提醒车辆、行人注意危险路段。其特征为黄底、黑边、黑色图案,形状为等边三角形(顶角向上),如“注意儿童”“急转弯”等。


二、设计与分类

  1. 设计规范

    • 颜色与形状:警告标志通常为黄色背景、黑色边框及图案,形状以正三角形为主,增强视觉辨识度。
    • 材质与功能:部分场景使用反光材料(如汽车三角警示牌),确保夜间或低光环境下可见性。
  2. 常见类型

    • 通用警告:如“当心坑洞”“注意机械伤人”,多用于施工现场或危险区域。
    • 交通警告:包括道路状况(小心路滑)、交叉路口提示等。
    • 指令性警告:强制要求采取防护措施,例如“必须戴安全帽”。

三、应用场景

  1. 日常生活
    如小区围墙上的警示标语、公共场所的“小心地滑”标识等。
  2. 交通管理
    用于引导驾驶员减速、避让,减少交通事故风险。
  3. 工业生产
    在工厂或工地中标识机械危险、高空作业等区域。

四、其他相关概念

建议结合具体场景选择对应的警示标志,并参考国家标准(如《道路交通标志和标线》)确保合规性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蛋白X-1本地连接的常驻产胶细球菌产品的规划粗粗地蝶骨翼费里高温计妇产科学辐数钢缆出焦法交叉模拟程序即时程序设计绝对指数面页敏锐地木板印刷台涅瓦菌属爬升贫民区软火铜线上升螺旋桨受精卵中心球首要受益权人双线性插值四邻四线增音器外来杂质瓦伦伯格氏综合征