颈后区英文解释翻译、颈后区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 regiones colli posterior

分词翻译：

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

颈后区（Posterior Cervical Region）是人体解剖学中颈部背侧的特定区域，指位于颈椎后方、枕骨下方至第七颈椎棘突之间的软组织覆盖区域。该区域包含多项重要解剖结构：斜方肌上束、头半棘肌、颈半棘肌等深层肌肉群构成主要支撑，项韧带连接颈椎棘突维持颈部稳定性，枕大神经与第三枕神经在此穿行支配感觉功能。

在临床医学中，颈后区作为体表定位标志具有特殊意义。触诊第七颈椎棘突（隆椎）是判断颈椎序列的重要方法，该区域的压痛常与颈源性头痛、颈椎小关节紊乱等疾病相关。康复医学领域的研究表明，颈后肌群的等长收缩训练可有效改善颈椎稳定性（参见《骨科与运动物理治疗杂志》第47卷临床指南）。

运动解剖学视角下，该区域肌肉群在头部后伸、侧屈及旋转运动中起协同作用。美国运动医学会（ACSM）2024年发布的颈部训练安全准则特别强调，颈后区肌力平衡对预防挥鞭样损伤具有保护效应。

网络扩展解释

颈后区是人体颈部解剖学中的一个重要分区，具体解释如下：

一、解剖位置与边界

颈后区位于颈部后方，解剖学上定义为两侧斜方肌前缘与脊柱颈部后面之间的区域。其边界包括：

上界：枕外隆突和上项线（后脑勺下方骨性突起及连线）；
下界：第7颈椎棘突到两侧肩峰的连线；
两侧界：斜方肌前缘。

二、结构特点

浅层结构
包括厚而致密的皮肤、富含脂肪的浅筋膜，分布有毛囊、皮脂腺及汗腺，并有浅动脉和皮神经通过。
深层结构
- 深筋膜：分为浅深两层；
- 项韧带：位于正中线，呈三角形弹性纤维板；
- 肌群：
  - 浅层：斜方肌、夹肌、肩胛提肌等；
  - 深层：竖脊肌、半棘肌、枕下肌群等。

三、临床意义

触诊定位：第7颈椎棘突（颈胸段最突出的骨性标志）常用于临床检查；
疾病关联：该区域易因肌肉劳损、颈椎病变引发疼痛，淋巴结肿大时需结合分区进行诊疗；
手术参考：在颈部肿瘤手术中，颈后区是淋巴结清扫的重要分区之一。

四、注意事项

若出现颈后区僵硬、疼痛或肿块，建议及时就医检查，避免自行按摩或热敷加重症状。