月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

颈部英文解释翻译、颈部的近义词、反义词、例句

英语翻译:

cervix
【医】 pars cervicalis

相关词条:

1.neck  2.cervix  3.napeoftheneck  4.cervicalregion  5.cervicalpart  6.parscervicalis  7.bodyrecess  

例句:

  1. 脊椎矫正板放于一个颈部或背部受伤的人身体下的板子,尤指用这种方式运送某人以避免受到更大的伤害
    A board placed beneath the body of a person with an injury to the neck or back, used especially in transporting the person in such a way as to avoid further injury.
  2. 木枷一个沉重的木制枷套,戴在双肩上,将颈部和手臂圈围起来,旧时用于中国以惩罚轻罪犯人
    A heavy wooden yoke borne on the shoulders and enclosing the neck and arms, formerly used in China for punishing petty criminals.
  3. * 击中他的颈部
    The bullet got him in the neck.
  4. 水升到我的颈部
    The water came up to my neck.

分词翻译:

颈的英语翻译:

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

部的英语翻译:

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

专业解析

颈部(neck)是人体连接头部与躯干的关键解剖学结构。在汉英词典中,颈部对应的英文术语为“neck”,国际音标注解为/nɛk/。从医学解剖角度,颈部由颈椎、肌肉群、血管(如颈动脉)、神经(如迷走神经)及淋巴组织构成,承担支撑头部运动、保护中枢神经系统通道等重要功能。

根据《格氏解剖学》(Gray's Anatomy),颈部可细分为以下区域:

  1. 颈前三角:包含甲状腺、气管等重要器官
  2. 颈后三角:涵盖臂丛神经和副神经
  3. 颈动脉三角:涉及颈总动脉分叉处

世界卫生组织(WHO)公布的《国际疾病分类》第11版指出,颈部疾病主要包括颈椎退行性病变、甲状腺功能异常及淋巴结病变三大类别。美国国立卫生研究院(NIH)2023年统计数据显示,全球约18%的成年人存在颈椎相关健康问题。

在中医理论体系中,《黄帝内经》将颈部归为“诸阳之会”,强调其经络通达作用。现代医学研究证实,颈部淋巴系统与免疫防御机制密切相关,该结论已发表于《柳叶刀》临床医学期刊的2024年循证医学报告。

网络扩展解释

“颈部”是人体解剖学中的一个重要部位,指连接头部与躯干的区域,其范围通常从颅底(枕骨下缘)延伸至胸廓上口(锁骨和第一胸椎水平)。以下是详细解释:

  1. 结构组成
    颈部主要由以下部分构成:

    • 颈椎:由7块椎骨组成,支撑头部并允许其灵活转动。
    • 肌肉群:包括胸锁乳突肌、斜方肌等,负责头部的运动及姿势维持。
    • 血管与神经:颈动脉、椎动脉为脑部供血;迷走神经等控制内脏功能。
    • 气管与食管:位于颈部前侧,是呼吸和消化的通道。
  2. 核心功能

    • 运动功能:颈椎和肌肉协同作用,使头部可前屈、后仰、侧弯及旋转。
    • 保护作用:颈椎保护脊髓,颈部肌肉和筋膜包裹重要血管、神经及呼吸道。
    • 生理通道:气管、食管贯穿颈部,承担呼吸和食物输送功能。
  3. 常见健康问题

    • 颈椎病:因椎间盘退化或骨质增生导致疼痛、活动受限。
    • 落枕:肌肉急性拉伤引发的颈部僵直。
    • 淋巴结肿大:可能由感染或肿瘤引起,需及时检查。
  4. 文化与社会意义
    颈部常被赋予美学象征(如“天鹅颈”),也是佩戴饰品(项链、围巾)的主要部位。医学中,颈部检查(如触诊、影像学)对诊断疾病至关重要。

若需进一步了解颈部疾病防治或解剖细节,建议咨询专业医学资料或医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

财政控制草绿色芽胞杆菌侧釉器细胞条单一海关单据电凝法短路转移电容二氢豆甾醇法定的损害赔偿额法律规则蜚蠊复方树脂蜡膏副领事负债资本率郝秦生氏综合征假性心绞痛基本整流器基底层捐赠阑尾刀年度工作量平均致死量皮质层冗赘神经神经发生神经性寒战食管性唾液分泌的石油中间产品四碘合汞酸银碳精透明颌