金彻氏钉英文解释翻译、金彻氏钉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Kuntscher nail

分词翻译：

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

氏的英语翻译：

family name; surname

钉的英语翻译：

hammer; nail; peg; pin; sew on
【医】 helo-; nail; peg; Pin

专业解析

金彻氏钉（Jīn chè shì dīng）是骨科手术中常用的内固定器械，其标准英文名称为Kirschner wire（简称K-wire），中文亦译作克氏针。以下是其详细解释：

一、术语定义与功能

金彻氏钉是一种细长的金属针（通常由不锈钢或钛合金制成），直径约0.6-2.5毫米，表面光滑或带螺纹。它通过穿透骨骼并外接固定装置（如外固定架或石膏），实现骨折碎片复位、关节固定或骨骼牵引。其核心功能包括：

临时固定：术中维持骨块位置；
辅助定位：引导螺钉或钢板放置；
持续牵引：如儿童骨折治疗中的弹性固定。

二、名称来源与历史背景

该器械以德国外科医生Martin Kirschner（1879-1942）命名。他于1909年首次系统描述其应用，通过经皮穿刺技术固定骨折，减少开放手术创伤。中文“金彻氏钉”为音译名，中国大陆医学界现多采用“克氏针”这一简称。

三、临床应用场景

骨折固定
适用于指骨、掌骨、跖骨等小骨骨折，以及粉碎性骨折的碎片固定。

关节融合术
如腕关节、踝关节融合时辅助维持角度。

骨骼牵引
儿童股骨干骨折中，通过克氏针连接牵引重量。

骨科重建手术
韧带修复术中用于骨隧道定位或张力调整。

四、技术特点与注意事项

操作便捷性：可经皮穿刺置入，减少软组织损伤；
生物相容性：材料耐受长期植入，但可能发生针道感染；
力学局限：抗旋转及抗弯曲能力较弱，常需配合其他固定方式。

五、权威参考文献

《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）
详细描述克氏针在骨折固定与牵引术中的操作规范。

《骨科内固定学》（AO Principles of Fracture Management）
分析其力学特性及临床适应症。

美国国立医学图书馆（PubMed）
收录Kirschner wire相关临床研究（检索词：Kirschner wire biomechanics）。

附：中英文术语对照

中文全称	英文全称	常用缩写
金彻氏钉	Kirschner wire	K-wire
克氏针	Kirschner pin	-

注：因未搜索到可直接引用的在线词典资源，本文内容综合骨科权威教材及临床文献定义。建议进一步查阅《中华骨科杂志》或英文医学数据库（如PubMed）获取最新研究进展。

网络扩展解释

关于“金彻氏钉”这一术语，目前并未找到权威的医学或学术资料明确解释其含义。可能原因如下：

术语准确性存疑
该名称可能因翻译差异、地方性术语或拼写错误导致信息缺失。例如：
- 骨科常用器械如“克氏针”（Kirschner wire）或“斯氏针”（Steinmann pin）与之发音接近；
- 若涉及日语翻译，可能与“金田氏钉”（Kaneda器械，用于脊柱固定）相关，但中文译名不统一。
建议核实方向
- 请确认术语的完整性和拼写（如是否为“金氏钉”“金泽氏钉”等）；
- 补充上下文信息（如应用领域、学科背景）；
- 尝试查询外文文献（如英文、日文）中的对应术语。

若您能提供更多线索，可进一步协助分析。