随机存取磁盘文件英文解释翻译、随机存取磁盘文件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 random-access disk file

【计】 random access
【经】 random access

【计】 DF; disk file; magnetic disk file

随机存取磁盘文件（Random Access Disk File）是计算机存储技术中的核心概念，指通过直接定位方式访问磁盘数据的文件组织形式。其核心特征在于支持非顺序读写操作，用户可通过逻辑地址直接访问文件的任意位置，无需按物理存储顺序遍历数据。

从技术实现角度，该机制依赖磁盘的物理结构特性。磁盘由多个同心圆磁道组成，每个磁道划分为若干扇区（通常为512字节或4KB）。操作系统通过柱面-磁头-扇区（CHS）或逻辑块寻址（LBA）方式建立文件逻辑地址与物理位置的映射关系。

相较于顺序存取方式，随机存取具有三大技术优势：

该技术广泛应用于数据库索引（如MySQL的InnoDB引擎）、虚拟内存交换文件、实时日志记录等场景。美国国家标准与技术研究院（NIST）的存储系统标准SP 800-209中对此类文件访问模式有明确的性能评估框架。

从汉英对照视角解析：

“随机存取磁盘文件”是计算机存储领域的一个术语，其核心含义是指能够以非顺序方式直接访问磁盘文件中任意位置数据的存储模式。以下从技术原理、实现方式和应用场景三个层面进行解释：

对比传统顺序存取（如磁带存储），随机存取的平均访问速度快1000倍以上，但会产生更多磁盘碎片。现代SSD通过并行NAND闪存通道进一步将随机读取延迟降低到0.1ms级。