链式反应英文解释翻译、链式反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chain reaction

【计】 chained mode

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

在汉英双语词典范畴中，"链式反应"对应英文术语"chain reaction"，指由初始事件触发、逐级放大且自我维持的序列化过程。该概念在核物理、化学工程、社会学等领域存在差异化的专业释义：

一、核物理领域定义铀-235原子核受中子撞击后发生裂变，释放2-3个新中子继续引发后续裂变的过程。其临界条件遵循中子增殖系数公式： $$ k{eff} = frac{text{新生中子数}}{text{消耗中子数}} $$ 当$k{eff} geq 1$时，反应进入持续状态。

二、化学工程延伸自由基反应机制中，活性中间体持续再生引发分子结构改变，如乙烯聚合反应中催化剂激活的单体连接过程。

三、社会学应用信息传播模型中，个体行为通过社交网络产生指数级扩散效应，典型示例包括金融市场的恐慌传导和社交媒体的舆情扩散。

四、跨学科共性特征

链式反应是一个多领域通用的概念，其核心含义是事件结果自动触发后续同类反应，形成持续扩大的连锁效应。以下是不同学科中的具体解释：

在核裂变过程中，铀-235或钚-239等重原子核被中子轰击后分裂，释放大量能量和2-3个中子，这些中子继续轰击其他原子核，形成持续裂变。这种自我维持的反应称为链式反应，是核电站和原子弹的能量来源。

燃烧过程中，可燃物受热分解产生自由基（高度活跃的化学形态），自由基与其他分子反应生成新自由基，使燃烧持续进行。例如火焰的维持即依赖这种链式反应。

该词常被借喻描述事件引发连锁效应的现象。例如：金融系统中局部危机通过债务链扩散，最终演变为全球性金融危机；社交媒体上的信息传播也可能因转发形成链式扩散。

如需更专业的核反应公式，可表示为： $$ n + ^{235}text{U} rightarrow text{碎片} + 2.5n + text{能量} $$ 其中$n$为中子，反应释放的中子数决定了链式反应能否持续。