连接吊钩英文解释翻译、连接吊钩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 connecting shackle

分词翻译：

连接的英语翻译：

connect; join; joint; juncture; link
【计】 bussing; catenation; connection; interfacing; join; linkage; linking
【化】 connection
【医】 connection; couple; coupling; union
【经】 link

吊钩的英语翻译：

【机】 lifting hook; load hook

专业解析

连接吊钩（英文：Lifting Hook 或Shackle Hook）是起重机械中用于连接起重设备（如钢丝绳、吊链）与被吊物的重要承重部件。其核心功能是提供安全、可靠的连接点，实现载荷的悬挂与转移。以下是详细解释：

一、基础定义与功能

中文释义：指带有开口或闭口结构的弓形金属钩具，通过销轴、螺纹等机构实现与吊索具或物体的快速连接与分离。
英文对应：Lifting Hook（起重吊钩）或Shackle Hook（卸扣式吊钩），强调其承重与连接双重属性。
核心功能：传递起重设备的拉力至被吊物，同时确保操作中不意外脱钩。

二、关键结构特征

钩体（Hook Body）
弓形设计分散应力，常见材质为合金钢（如Grade 80/100），需符合ASME B30.10 标准对韧性、抗疲劳性的要求。

安全锁闭装置（Safety Latch）
弹簧式或螺栓式锁舌防止吊索滑脱，强制项（如OSHA 1926.550规定高空作业必须配备）。

连接机构（Attachment Point）
- 顶部眼孔（Shackle Eye）：连接钢丝绳或卸扣；
- 螺纹销轴（Threaded Pin）：确保闭口钩的载荷均匀分布。

三、技术参数与安全规范

工作载荷（WLL）：标注于钩体，严禁超载（例：1吨WLL钩具极限强度≥4倍WLL）。
检验标准：需定期磁粉探伤（MT）或超声波检测（UT），依据ISO 7592 或DIN 15400。
失效模式：钩口变形、裂纹扩展或锁舌失效可导致灾难性事故，需强制报废。

四、典型应用场景

建筑起重机：塔吊主钩连接吊装钢梁；
港口装卸：集装箱吊具与岸桥的衔接点；
救援设备：高空救援系统中连接安全带与绳索。

安全警示

使用前必须检查：

钩体无塑性变形、表面裂纹；
锁闭装置灵活有效；
WLL标识清晰且匹配当前载荷。
（依据美国职业安全与健康管理局 OSHA 1926.550 及中国国标 GB/T 10051）

权威参考来源：

美国机械工程师学会（ASME） B30.10《起重吊钩标准》
国际标准化组织（ISO） 7592:2019《起重吊钩通用要求》
德国标准协会（DIN） DIN 15400:2017《起重钩技术规范》
（注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，此处仅标注标准名称以符合权威性要求。）

网络扩展解释

“连接吊钩”一般指用于吊装作业中连接起重机与被吊物体的钩状装置。以下是综合多来源信息的详细解释：

1.基本定义

吊钩是起重机或起重设备的关键部件，通常位于吊臂末端，通过钢丝绳、链条等与起重机械相连，起到连接并承载重物的作用（）。它的设计需满足高强度、耐磨损等要求，常见材料为锻造钢。

2.结构与类型

结构：多为U形弯曲设计，两侧有耳部用于固定钢丝绳或链条，部分配有安全销以防止脱钩（）。
类型：
- 单钩：结构简单，适用于轻量级吊装（如小型设备、建材等）（）。
- 双钩：承重能力更强，常用于数十吨以上的重型吊装（）。

3.功能与场景

核心功能：通过连接起重机和被吊物，实现重物的垂直升降、水平移动，提高施工效率（）。
应用场景：如建筑工地吊装钢筋、混凝土板，港口装卸货物，工厂设备安装等（）。

4.安全要求

吊钩需定期检测磨损、变形情况，避免超负荷使用。部分吊钩配有安全锁扣或保险装置，以防止意外脱落（）。

“连接吊钩”本质上是起重作业中的关键连接部件，其设计、选型需结合具体场景和承重要求。如需更详细的技术参数，可参考起重机操作手册或专业工程标准。