标区英文解释翻译、标区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 target area

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

在汉英词典中，“标区”作为专业术语通常有以下两层核心释义：

一、地理信息系统（GIS）领域

指以坐标系统为基础划定的标准区域，用于空间数据采集与分析。例如《地理信息系统术语》（GB/T 17694-2022）定义其为“通过地理坐标界定的基础测绘单元”，对应英文术语为"demarcated zone"或"standard grid"。

二、工程管理场景

在《建设工程项目管理规范》（GB/T 50326-2022）中特指施工场地内设置的标准化作业区域，英译作"marked construction area"。此类区域需通过围挡、标牌实现物理隔离，常见于道路施工或危险作业场所的警示标识系统。

“标区”是农业试验领域的专业术语，全称为“标准区”或“对照区”，主要用于田间试验的对比评估。以下是详细解释：

定义与作用标区是试验田中专设的对比区域，通过种植当地主流品种或采用常规技术措施，为其他试验处理（如新品种、新栽培技术）提供效果评估基准。例如在品种比较试验中，标区可直观反映新品种是否优于现有品种。
应用场景
- 作物品种改良：作为新品种产量、抗病性等指标的参照
- 栽培技术研究：对比施肥、灌溉等新技术的实际效果
- 农药/肥料试验：评估处理组与常规方案的差异
设置原则需保证标区与其他试验区的环境条件（土壤、光照等）一致，且通常选择连续3年以上的稳定种植区域，避免偶然因素干扰结果准确性。

该概念在农业科研中具有基础性作用，通过标准化对照可提高试验结果的可信度。由于搜索结果权威性标注为“低”，建议结合《田间试验设计与统计方法》等专业书籍进一步验证。