良性淋巴组织增生英文解释翻译、良性淋巴组织增生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 benign lymphadenosis

分词翻译：

良的英语翻译：

fine; good; good people; very

淋巴组织增生的英语翻译：

【医】 lymphadenia; lymphadenosis

专业解析

良性淋巴组织增生（Benign Lymphoid Hyperplasia）指淋巴组织在非恶性状态下出现的异常增殖现象，常见于淋巴结、黏膜相关淋巴组织等部位。该术语在医学文献中常与"reactive lymphoid hyperplasia"或"lymphoid hyperplasia"互换使用。其形成多与慢性炎症刺激、免疫系统异常反应或感染（如EB病毒、HIV）相关，病理学特征表现为淋巴滤泡增生及多种免疫细胞浸润，但无恶性细胞学证据。

根据世界卫生组织（WHO）血液与淋巴组织肿瘤分类标准，该病变需与淋巴瘤严格鉴别，主要依据包括：保持正常组织结构、细胞多克隆性增殖、缺乏基因重排异常等特征。美国国家癌症研究所（National Cancer Institute）建议结合免疫组化检测（如CD20、CD3、Ki-67标记）和分子检测进行确诊。

临床常见类型包括：

黏膜相关淋巴组织增生（MALT hyperplasia）
皮肤病性淋巴结炎
Castleman病（透明血管型）
IgG4相关硬化性疾病
疫苗接种后局部淋巴结反应

目前国际公认的治疗原则强调针对原发病因处理，对于无症状病例多采取观察随访策略。梅奥诊所（Mayo Clinic）临床指南指出，持续性增生伴压迫症状者可考虑局部放射治疗或手术切除。

网络扩展解释

良性淋巴组织增生是淋巴结或淋巴组织因免疫系统激活而发生的非恶性增生性病变，主要表现为淋巴细胞数量增多或体积增大，常见于感染、炎症或免疫反应等生理或病理状态。以下从病因、表现及处理等方面综合说明：

1.定义与本质

良性淋巴组织增生属于免疫系统的反应性改变，多由细菌、病毒等感染（如咽喉炎、扁桃体炎）或局部炎症刺激引发。其特点是增生细胞分化良好，无侵袭性，与淋巴瘤等恶性病变有本质区别。

2.常见病因

感染因素：细菌（如链球菌）、病毒（如EB病毒）、寄生虫等病原体激活免疫系统，导致淋巴细胞增殖。
局部炎症：口腔、鼻腔、乳腺等部位炎症可引发邻近淋巴结增生（如颈部、腋窝淋巴结）。
免疫异常：自身免疫性疾病（如类风湿性关节炎）或代谢产物刺激也可能导致反应性增生。

3.临床表现

症状：局部淋巴结肿大（触诊质地较软，可移动），可能伴随疼痛、低热或原发感染部位的红肿热痛（如扁桃体炎伴颈部淋巴结肿大）。
好发部位：体表淋巴结多见，如颈部、腋窝、腹股沟等区域。

4.诊断与治疗

诊断：需通过超声检查、血常规初步评估，确诊依赖淋巴结活检病理检查，以排除淋巴瘤或转移癌。
治疗：
- 抗感染治疗：细菌感染可用抗生素（如头孢类），病毒感染可对症处理。
- 观察随访：若无症状且体积稳定，仅需定期复查超声。

5.注意事项

避免刺激：勿反复触摸或挤压肿大淋巴结，以免加重炎症。
及时复查：若淋巴结持续增大、质地变硬或出现发热、消瘦等症状，需警惕恶性可能，应尽早就医。

良性淋巴组织增生是免疫系统的正常防御反应，多数无需特殊治疗。但需与恶性病变鉴别，建议通过病理检查明确性质，并在医生指导下规范处理。