敝开式燃烧装置英文解释翻译、敝开式燃烧装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 flare

【计】 open-formula

【机】 combustion apparatus; combustion train

"敝开式燃烧装置"在中文中可能存在笔误，标准术语应为敞开式燃烧装置。其对应的英文为Open Combustion System 或Open-Fired Equipment。

从汉英词典和专业角度解释如下：

敞开式燃烧装置 (Open Combustion System)

指燃烧过程直接在开放环境中进行，燃烧区域与周围空气自由连通的设备。其核心特征包括：

与封闭式系统的区别

区别于需密闭燃烧室和烟道排气的封闭式燃烧装置（如家用燃气热水器），敞开式系统无需复杂排气结构，但热效率较低且易受环境影响。

典型应用场景

• 工业熔炼炉、锻造加热炉

• 大型餐饮商用灶具

• 部分简易锅炉或采暖设备

权威参考来源：

注意：术语"敝开式"可能为"敞开式"的误写，专业文献中均采用"敞开式燃烧装置"。实际应用中需严格遵循安全标准，避免因通风不足导致燃烧不完全或一氧化碳积聚风险。

“敝开式燃烧装置”中的“敝开式”应为“敞开式”的笔误，正确术语为敞开式燃烧装置。以下是详细解释：

基本定义
敞开式燃烧装置指燃烧室为非密闭结构，通常依赖自然通风或辅助风机排气的燃烧系统。其特点是燃烧区域与外部空气直接连通。
工作原理
- 燃烧室上方装有抽风机，通过强制抽风排出废气
- 燃烧所需氧气来自设备周边空气，无需封闭供氧系统
- 常见于早期燃气热水器设计（如烟道式）
与密闭式的对比
|特点 | 敞开式 | 密闭式（强鼓式）| |------------------|-----------------------|-----------------------| | 燃烧效率 | 较低| 充分燃烧| | 安全性 | 存在废气倒灌风险| 全封闭更安全| | 结构复杂度 | 简单，成本低| 需密封风机系统|
应用场景
多见于老式燃气设备，现代产品因能效和安全性要求，已逐步被强鼓式密闭燃烧装置取代。