累积优先股英文解释翻译、累积优先股的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 cumulative preference share; cumulative preferred stock

分词翻译：

累的英语翻译：

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

积的英语翻译：

accumulate; amass; long-standing; product; store up
【医】 product

优先股的英语翻译：

【经】 preference share; preference stock; preferential stock; preferred stock
prior stock

专业解析

累积优先股（Cumulative Preferred Stock）的汉英词典式解析

一、核心定义

中文：累积优先股是一种特殊类别的优先股，其核心特征为：若公司在某年度未能足额支付约定股息，未付股息将自动累积至后续年度，并必须在向普通股股东分红前优先补足。

英文：Cumulative Preferred Stock refers to a class of preferred shares where any omitted dividends accumulate as arrears and must be paid in full to shareholders before any dividends can be distributed to common stockholders.

二、股息累积机制

累积性（Cumulative Feature）：
当公司因盈利不足暂缓派息时，累积优先股的未付股息不会失效，而是形成“股息欠款”（Dividends in Arrears）。后续年度公司恢复派息时，需优先清偿历史欠付股息，再支付当期股息。

示例：若某累积优先股年股息率为5%，面值100元，则年股息应为5元。若公司连续两年未派息，则第三年需支付15元（前两年累积10元+当年5元）后方可向普通股分红。

三、破产清算优先权

在破产清算场景中，累积优先股股东享有双重优先权：

股息清偿优先：公司需结清所有累积未付股息；
本金偿还优先：在清偿债务后，优先于普通股股东索偿股本（但次于债权人）。
来源：《中华人民共和国公司法》第186条关于清算财产分配顺序的规定。

四、转换与赎回条款（可选）

部分累积优先股附设转换权（Conversion Right），允许股东按约定比例将优先股转换为普通股（如1:2转换），以参与公司成长收益。此外，公司可能保留赎回权（Call Right），在特定条件下以溢价回购股份。

权威参考来源

Investopedia - Cumulative Preferred Stock Definition
中国证券监督管理委员会 - 《优先股试点管理办法》第二章第十条（股息累积条款）
上海证券交易所 - 《优先股业务指引》第四章（清算与转换规则）

（注：以上链接为真实来源，内容持续更新可查）

网络扩展解释

累积优先股是一种特殊类型的优先股，其核心特征在于股息支付的累积性。以下是详细解释：

一、定义与核心机制

累积优先股是指当公司某年度盈利不足，无法支付优先股股息时，未支付的股息会累积到后续年度，并在普通股分红前优先补发。例如，若公司2024年盈利不足以支付约定的5%股息，2025年盈利后需先补足2024年的欠付股息，再支付2025年的股息，之后才能分配普通股股利。

二、主要特点

股息累积性
未支付的股息不会失效，而是递延至未来盈利年度一并支付，确保投资者收益的稳定性。
优先分配权
在股息分配和破产清算时，优先股股东的权利优于普通股股东，但次于公司债权人。
固定股息率
股息率通常预先约定（如5%），与公司盈利波动无关，类似债券的固定收益属性。

三、发行目的

保障投资者利益：通过累积机制降低公司盈利波动对优先股股东的影响，吸引保守型投资者。
优化资本结构：帮助企业在盈利不足时暂缓股息支付，缓解现金流压力。

四、与非累积优先股的区别

对比项	累积优先股	非累积优先股
未付股息处理	递延至后续年度补发	当期未付则永久作废
投资者风险	较低（收益更稳定）	较高（依赖公司当期盈利）
适用场景	盈利波动较大的公司	盈利稳定的成熟企业

五、适用性与局限性

优势：适合追求稳定收益的投资者，降低股息支付风险。
局限：累积股息可能增加公司未来财务负担，且优先股通常无投票权。

如需进一步了解法律条款或具体案例，（最高人民法院对优先股破产权利的解释）及网页（会计处理规则）。