技巧英文解释翻译、技巧的近义词、反义词、例句

英语翻译：

skill; artifice; mechanics; sleight; workmanship
【计】 exhausting; TIP
【化】 technic; technical; technique; workmanship

词书编纂者必须精於给词语下定义的技巧。
Dictionary writers must be skilled in the art of definition.
她在工作中表现出高度的技巧。
She shows a high degree of skill in her work.
在这一测验中你与专家较量一下技巧吧。
Match your skill against the experts in this quiz.
他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。
His business skill complements her flair for design.
在许多体育运动中，体能没有技巧重要。
In many sports (physical) fitness is not as important as technique.
他的聪明和技巧使我们赞叹不已。
His cleverness and skill compel our admiration.
老师告诉我们使用言辞的技巧。
The teacher teaches us the verbal skills.
他的谈判技巧使他赢得了精明战略家的名声。
His skill in negotiating earned him a reputation as a shrewd tactician.

artful; clever; cunning; deceitful; opportunely; skilful

技巧（jì qiǎo）指通过练习或经验掌握的熟练技艺或巧妙方法，强调在特定领域高效解决问题的能力。其英文对应词包括：

Technique（技术性方法）
- 指系统化的操作方式，如艺术或体育中的专业手法。
  
  例：绘画技巧（painting technique）需长期训练色彩运用和笔触控制。
Skill（实践能力）
- 侧重通过实践获得的熟练能力，如沟通技巧（communication skills）。
  
  例：谈判技巧的核心是主动倾听与精准表达。
Trick/Knack（巧妙诀窍）
- 指解决特定问题的捷径或窍门，含灵活应变意味。
  
  例：记忆技巧（memory tricks）如联想记忆法可提升效率。

《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）
- 技巧释义：
  "通过训练获得的特定能力，尤指艺术、运动等领域"（a particular ability to do sth well, especially after training）。
  - 例证：魔术师的手法技巧令人惊叹（The magician's manual dexterity amazed the audience）。
《剑桥英汉词典》在线版
- 区分技巧与技术：
  
  "技巧"强调应用层面的灵活性（如写作技巧），而"技术"（technology）多指系统性知识或设备。
《现代汉语词典》（第7版）
- 中文定义：
  
  "表现在艺术、工艺、体育等方面的巧妙的技能"。

参考资料

“技巧”是一个多维度概念，其核心含义可以结合不同领域的解释进行综合阐述：

技巧指在特定领域（如艺术、工艺、体育等）中，通过实践积累形成的巧妙技能或方法。它强调通过经验总结和反复训练获得高效解决问题的能力，例如《史记》中提到的“极技巧，通鱼盐”就体现了对工艺技能的重视。

可通过语境分析法（如联系上下文判断词义）、语素拆解法（拆分“技”与“巧”分别释义）等方式深入理解该词。

如需进一步探究具体领域中的技巧应用，可参考《货殖列传》等古籍记载，或查看百度文库的造句范例。