肋骨肩胛的英文解释翻译、肋骨肩胛的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 costoscapular

costa; rib; ribbing
【医】 costo-; ossa costale

shoulder blade
【医】 godet; scapula; scapulo-; shoulder-blade

在汉英词典及解剖学语境中，“肋骨肩胛”并非一个独立的固定医学术语，而是指代人体躯干上两个重要的骨骼结构——肋骨（Ribs）和肩胛骨（Scapula）——及其所在区域或相互关系。以下是分别解释及其关联性：

汉语定义：
肋骨是构成胸廓的主要骨性结构，呈弯曲的长条形，左右成对分布。人体共有12对肋骨，后端与胸椎相连，前端通过肋软骨与胸骨或上位肋骨连接，共同保护胸腔内脏器（如心、肺），并参与呼吸运动。

虽然“肋骨肩胛”不是标准术语，但两者在解剖位置和功能上密切相关：

位置毗邻：肩胛骨覆盖于第2至第7肋骨的后方，其下角平对第7肋间隙，两者通过肌肉（如前锯肌）和筋膜紧密相连。
运动协同：呼吸时，肋骨的上抬与肩胛骨的稳定共同维持胸廓活动度。肩关节运动（如举手）也需肋骨提供支撑基底。
临床关联：
- 肩胛骨骨折或功能障碍可能牵拉肋骨，引起胸壁疼痛（如肩胛胸壁综合征）。
- 肋骨骨折或肋间神经痛可能放射至肩胛区，易被误诊为肩部疾病。
- 体态异常（如圆肩）常同时涉及肩胛位置失衡与胸廓（肋骨）活动受限。

权威参考资料：

关于“肋骨肩胛”这一表述，可能涉及肩胛骨与肋骨的解剖关系或相关病症。结合搜索结果，具体解释如下：

肩胛骨的位置与结构
肩胛骨是位于胸廓后外侧的三角形扁骨，左右各一，介于第2至第7肋骨之间。其下角通常平对第7肋骨或第7-8肋间隙，上角对应第2肋骨。
功能上：与锁骨、肱骨共同构成肩关节，参与上肢运动及保护胸腔脏器。
与肋骨的关系
肩胛骨与肋骨无直接骨性连接，但通过肌肉（如前锯肌、菱形肌）和韧带附着于胸廓表面。正常状态下，肩胛骨应紧贴胸壁；若出现“翼状肩胛”（内侧缘翘起），可能与肌肉失衡或神经损伤有关。

这是以肩胛区疼痛为主的疾病，中医认为与血虚、风寒湿邪侵袭或血瘀有关。
表现：肩背部酸胀痛，活动时加重，可能伴随肋骨边缘压痛。
治疗：可采用隔姜灸、针刺等疗法缓解症状。

如需进一步了解具体病症或解剖细节，可参考医学专业资料。