雷德尔氏征英文解释翻译、雷德尔氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Reder's sign

mine; thunder
【电】 thunder

heart; mind; morals; virtue

like so; you

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

雷德尔氏征（Riedel's sign）是临床医学中用于描述特定病理状态下触诊体征的术语，其定义与两种不同解剖结构相关，需结合具体语境区分：

甲状腺病变体征
在甲状腺检查中，雷德尔氏征指触诊时甲状腺区域呈现坚硬、无痛性肿块，质地类似木质或岩石，边界不清且与周围组织粘连。该体征常见于慢性纤维性甲状腺炎（Riedel甲状腺炎），属于罕见自身免疫性疾病，可导致气管压迫和吞咽困难。
肝脏触诊体征
另一种定义源于腹部触诊，表现为右肋缘下触及坚硬、固定的肝脏边缘，可能提示肝硬化晚期、肝癌或肝内胆管梗阻性疾病。此体征需与Riedel肝叶（先天性肝解剖变异）鉴别，后者为良性结构。

诊断意义与历史背景

该术语源自德国外科医生Bernhard Moritz Carl Ludwig Riedel，他在1896年首次描述了纤维性甲状腺炎的病理特征。现代临床中，雷德尔氏征的出现需结合超声、CT或活检进一步确诊。例如，甲状腺病例中需排除淋巴瘤或未分化癌，肝脏病例需结合AFP检测及影像学评估。

权威参考文献

关于“雷德尔氏征”（可能为音译差异），经核查，该术语更准确的名称应为里多克现象（Riddoch Phenomenon），是一种与视觉感知相关的神经学体征，常见于脑损伤患者。以下是详细解释：

里多克现象指患者因大脑视觉皮层损伤（如中风、外伤）导致部分视野缺损（偏盲）时，仍能感知到视野缺损区域内移动的物体，但无法识别同一区域内的静止物体。例如，患者可能看不到静止的杯子，但若杯子被移动，则可察觉其存在，却无法辨认形状或颜色。

由英国神经学家乔治·里多克（George Riddoch）于1917年首次系统描述，用于解释一战士兵脑损伤后的视觉异常，后被称为“Riddoch综合征”或“Riddoch现象”。

需与以下体征鉴别：

若需进一步了解具体病例或神经通路机制，建议参考神经病学专著或临床研究文献。