月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

雷德爾氏征英文解釋翻譯、雷德爾氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Reder's sign

分詞翻譯:

雷的英語翻譯:

mine; thunder
【電】 thunder

德的英語翻譯:

heart; mind; morals; virtue

爾的英語翻譯:

like so; you

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

雷德爾氏征(Riedel's sign)是臨床醫學中用于描述特定病理狀态下觸診體征的術語,其定義與兩種不同解剖結構相關,需結合具體語境區分:

  1. 甲狀腺病變體征

    在甲狀腺檢查中,雷德爾氏征指觸診時甲狀腺區域呈現堅硬、無痛性腫塊,質地類似木質或岩石,邊界不清且與周圍組織粘連。該體征常見于慢性纖維性甲狀腺炎(Riedel甲狀腺炎),屬于罕見自身免疫性疾病,可導緻氣管壓迫和吞咽困難。

  2. 肝髒觸診體征

    另一種定義源于腹部觸診,表現為右肋緣下觸及堅硬、固定的肝髒邊緣,可能提示肝硬化晚期、肝癌或肝内膽管梗阻性疾病。此體征需與Riedel肝葉(先天性肝解剖變異)鑒别,後者為良性結構。

診斷意義與曆史背景

該術語源自德國外科醫生Bernhard Moritz Carl Ludwig Riedel,他在1896年首次描述了纖維性甲狀腺炎的病理特征。現代臨床中,雷德爾氏征的出現需結合超聲、CT或活檢進一步确診。例如,甲狀腺病例中需排除淋巴瘤或未分化癌,肝髒病例需結合AFP檢測及影像學評估。

權威參考文獻

網絡擴展解釋

關于“雷德爾氏征”(可能為音譯差異),經核查,該術語更準确的名稱應為裡多克現象(Riddoch Phenomenon),是一種與視覺感知相關的神經學體征,常見于腦損傷患者。以下是詳細解釋:


定義與表現

裡多克現象指患者因大腦視覺皮層損傷(如中風、外傷)導緻部分視野缺損(偏盲)時,仍能感知到視野缺損區域内移動的物體,但無法識别同一區域内的靜止物體。例如,患者可能看不到靜止的杯子,但若杯子被移動,則可察覺其存在,卻無法辨認形狀或顔色。


機制與意義

  1. 神經通路差異:靜止視覺信息主要依賴初級視皮層(V1區)處理,而運動感知可能通過更原始的視覺通路(如上丘腦)完成。當V1區受損時,運動信息仍可通過其他路徑傳遞。
  2. 臨床價值:該現象提示腦損傷後部分視覺功能保留,對康複治療有指導意義,例如利用動态刺激幫助患者恢複部分視覺功能。

發現與命名

由英國神經學家喬治·裡多克(George Riddoch)于1917年首次系統描述,用于解釋一戰士兵腦損傷後的視覺異常,後被稱為“Riddoch綜合征”或“Riddoch現象”。


與其他體征的區分

需與以下體征鑒别:


若需進一步了解具體病例或神經通路機制,建議參考神經病學專著或臨床研究文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】