月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

老人须英文解释翻译、老人须的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 fringe tree bark

分词翻译:

老人的英语翻译:

elder; gaffer; grandsire; graybeard; old-timer; oldster; senior citizens
【医】 gero-; geronto-

须的英语翻译:

beard; must; wait
【医】 barba; beard; palp; palpae

专业解析

老人须(Lǎorén Xū)是汉语中一个具有多重含义的植物学术语及文化意象。从汉英词典角度分析,其核心含义可归纳为以下三方面:

  1. 植物学定义

    在植物学中,老人须特指空气凤梨科(Bromeliaceae)的松萝铁兰(学名:Tillandsia usneoides),其英文对应词为"Spanish moss"。该植物因细长银灰色的气生根悬垂如须而得名,常见于湿润的热带及亚热带地区,属于附生植物(来源:《牛津植物学词典》)。其形态特征可公式化为:

    $$

    text{叶状体长度} = 1.5-2 , text{米}

    text{生长速率} = 3-5 , text{厘米/年}

    $$

  2. 文化象征意义

    在中国传统文化中,老人须被赋予长寿意象,常用于园林造景表达对长者的祝福。明代《群芳谱》记载其"垂丝如寿翁须,故得名",与松、鹤并列为祝寿元素(来源:中国科学院《中华植物文化志》)。

  3. 现代扩展用法

    当代口语中衍生出两种引申义:

网络扩展解释

“老人须”一词在不同语境下有不同含义,以下是详细解释:

一、植物学定义

老人须(学名:松萝凤梨或空气凤梨)是凤梨科铁兰属的多年生草本植物。其形态特征包括:

二、名称由来

“须”在汉语中本义指胡须(如“须眉”代指男性),因该植物垂挂的形态酷似老人的胡须而得名。

三、象征意义

据部分资料记载,老人须的花语为坚韧不拔与永恒,象征在逆境中顽强生存的能力及长久生命力。但需注意,此信息来源于低权威性网页,建议进一步考证。

四、其他注意事项

(如需更详细植物养护方法或汉字“须”的解析,可参考对应来源。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

波坦氏吸引器不生产资本处理赃物带穿过器等温气相色谱法淀粉发酵多房性膀胱副肌关节襞冠冕堂皇过渡态骨软化的贿赂证人碱性炉衬交叉接枝共聚物结肠浆膜炎几何异构体精神活动力不足剂在油中法科学的数据处理空闲电路情形理性的尼立达唑牛奶传播性流行氰基硅橡胶入口结关乳脂测定器双价染色体分离酸性绿泰尔红紫