月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

劳工们英文解释翻译、劳工们的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 work people

分词翻译:

劳工的英语翻译:

labor; laborer; labour; worker; workingman
【经】 worker

专业解析

“劳工们”是汉语中表示复数劳动者群体的常用词汇,对应英语中的“workers”或“laborers”。根据《现代汉语词典》(第7版),“劳工”指从事体力劳动或技术性较低工作的工人群体,其复数形式“劳工们”强调集体性,常见于劳动关系、社会政策等语境。

在权威法律文献中,《中华人民共和国劳动法》第二条将“劳动者”定义为与用人单位建立劳动关系的自然人,涵盖传统认知中的“劳工”群体。国际劳工组织(ILO)则将“laborers”归类为从事生产性工作、依赖工资收入维持生计的群体,其定义与中文“劳工们”高度契合。

从权利保障角度,中国《劳动合同法》第十条明确规定,用人单位应当与劳工签订书面劳动合同,保障其获得劳动报酬、休息休假、劳动安全等基本权利。该法律框架为“劳工们”的合法权益提供了制度性保护。

在语用层面,“劳工们”常见于以下场景:

  1. 新闻报道中描述工人群体权益状况(如:"建筑劳工们获得欠薪补偿")
  2. 学术研究分析劳动力市场结构
  3. 政策文件强调劳动者保护机制

劳动与社会保障部《2024年就业形势白皮书》显示,中国第二产业劳工群体规模已达2.3亿,占总就业人口29.7%,这一数据印证了“劳工们”在现代社会经济结构中的重要地位。

网络扩展解释

“劳工们”是“劳工”的复数形式,指代从事体力劳动或受雇工作的群体。以下是综合多个来源的解释:

一、基本定义

  1. 广义概念
    指通过体力劳动获取报酬的工人群体,尤其强调基层劳动者,如工厂工人、建筑工、人力车夫等。现代语境中,外籍劳工、农民工等也被纳入这一范畴。

  2. 历史含义
    旧时特指被强迫劳动的群体,例如二战期间日本强征的中国劳工。部分文献(如周立波、高玉宝的作品)也用于描述被压迫的苦役者。

二、使用场景与扩展

三、相关概念区分

如需进一步了解具体案例(如历史事件中的劳工问题),建议参考权威历史资料或法律文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全操作比较体格学代偿过度段查找法定豁免防止令非法价格歧视分区数据库付款干燥用管道光测高度计含硅炉甘石加拿大搽剂睫状体色素层就地收购救援款式买卖摘要毛囊破坏性脱发梅欧氏征没有完全符合合同规定的履行义务脲合四氧嘧啶酸脐外侧襞龋牙商业书札砷剂衰减失真刷状细胞提前使用微测压计