劳工节英文解释翻译、劳工节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 labour day

labor; laborer; labour; worker; workingman
【经】 worker

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

劳工节（Labor Day）的汉英词典释义与背景解析

一、词典释义

在汉英词典中，“劳工节”对应的英文为“Labor Day”（美式拼写）或“Labour Day””（英式拼写），专指为纪念劳动者社会贡献而设立的法定节日。其核心含义包含两点：

二、历史背景与全球差异

美国与加拿大：
定于每年9月的第一个星期一，纪念1886年芝加哥工人争取8小时工作制的斗争（“干草市场事件”）。美国劳工部明确将其定义为“对工人经济成就的全国性致敬”。

中国（五一国际劳动节）：
日期为5月1日，源于1890年国际工人代表大会的决议，纪念全球劳工团结。中国《全国年节及纪念日放假办法》将其列为法定假期，聚焦劳动者权益表彰。

三、文化内涵

劳工节不仅象征休息权，更承载“劳动尊严”与“社会公平” 的价值观。国际劳工组织（ILO）指出，其精神在于推动体面劳动、平等薪酬及社会保障。

四、权威参考来源

注：释义综合词典定义、历史渊源及国际实践，引用来源为政府与国际组织官方文件，确保信息权威性与时效性。

关于“劳工节”的解释如下：

劳工节（Labor Day）是国际范围内为纪念劳动者权益和工人运动而设立的节日，不同国家和地区的日期及历史背景有所差异：

起源
起源于19世纪末欧美工人争取8小时工作制的运动，尤其是1886年美国芝加哥的干草市场事件（Haymarket Affair），成为国际劳动运动的标志性事件。
国际劳动节（5月1日）
全球80多个国家将5月1日定为劳动节，源于1889年第二国际为纪念工人运动而设立。中国、俄罗斯、法国等国家通过游行、集会等形式庆祝，强调劳动者权益保障。
美国劳工节（9月首个星期一）
美国于1894年将9月第一个星期一定为法定假日，初衷是缓和劳资矛盾。传统活动包括游行、野餐和体育赛事，象征夏季结束。
核心意义
纪念工人为争取合理工时、薪资和安全环境所做的斗争，倡导社会对劳动者贡献的认可，并推动劳动法规完善。

扩展建议：不同地区对劳工节的称呼和庆祝形式可能不同，例如加拿大的劳工节与美国日期相同，而日本将11月23日定为“勤劳感谢日”。如需特定国家信息，可进一步查询官方资料。