兰姆斯残碳试验英文解释翻译、兰姆斯残碳试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 Ramsbottom coke test

分词翻译：

姆的英语翻译：

【医】 mho

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

残碳试验的英语翻译：

【机】 carbon tesidue test; conradson carbon test

专业解析

兰姆斯残碳试验（Ramsbottom Carbon Residue Test）是一种用于测定石油产品（如润滑油、燃料油、残渣燃料油等）在规定条件下裂解后所形成的残留碳量的标准化方法。该试验通过模拟油品在高温使用环境下的热裂解行为，评估其产生积碳或焦炭的倾向性，对于预测发动机燃烧室沉积物、换热设备结焦等具有重要参考价值。

一、试验定义与目的

兰姆斯残碳试验的核心是量化油品在高温隔绝空气条件下的热稳定性。试验结果以残留碳占试样质量的百分比表示（% m/m），数值越高表明油品在高温下生成碳质残留物的倾向越大。该指标直接影响设备清洁度与使用寿命，尤其在发动机润滑油、船用燃料油及沥青质含量较高的重质油品评价中至关重要。

二、试验原理与步骤

样品处理
将约4克油样置于特制的玻璃焦化瓶（Ramsbottom焦化瓶）中，瓶体设计可确保受热均匀且挥发物有序排出。
高温裂解
将焦化瓶放入已预热至550±5℃的专用炉内，隔绝空气加热20分钟。此过程中，轻组分挥发逸出，重组分经裂解、缩合反应形成固态残碳。
残碳称量
冷却后称量焦化瓶内残留物的质量，计算其占原始样品的质量百分比，即得兰姆斯残碳值（RCR）。

三、应用与标准依据

该试验被全球多个标准化组织采纳，例如：

美国材料与试验协会（ASTM）：标准方法为ASTM D524，详细规定了仪器规格、操作流程及精度要求。
中国国家标准（GB/T）：等效采用ASTM标准，编号为GB/T 268 。
国际标准化组织（ISO）：相关方法收录于ISO 4262 。

权威文献来源

ASTM International. Standard Test Method for Ramsbottom Carbon Residue of Petroleum Products (ASTM D524).
中国国家标准化管理委员会. 石油产品残炭测定法（兰氏法） (GB/T 268).
International Organization for Standardization. Petroleum products—Determination of carbon residue—Ramsbottom method (ISO 4262).

注：以上标准可通过ASTM官网、中国标准在线服务网或ISO标准库获取完整文本。

网络扩展解释

兰姆斯残碳试验（Ramsbottom Carbon Residue Test）是一种用于测定石油产品在特定条件下高温裂解后残留碳含量的标准化方法，属于石油产品特性分析的重要指标之一。

核心要点：

方法原理
将样品置于专用玻璃焦化瓶中，在惰性气体（如氮气）保护下加热至约550℃，经过规定时间后，通过高温裂解使挥发性物质蒸发，剩余不可挥发的碳质残留物质量占原样品的百分比即为残碳值。
应用范围
主要用于润滑油、重质燃料油、原油等石油产品，评估其结焦倾向和热稳定性，对炼油工艺优化及设备维护有指导意义。
标准依据
该方法对应国际标准ISO 4262:1993，规定了详细的操作步骤、仪器要求和结果计算方式。
结果意义
残碳值越高，表明油品在高温下易形成积碳，可能影响发动机或工业设备的运行效率及寿命。