廊清试验英文解释翻译、廊清试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 clearance butter

分词翻译：

廊的英语翻译：

corridor; porch; veranda

清的英语翻译：

clear; completely; count; distinct; settle

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

廊清试验（Láng Qīng Shìyàn）是工程地质与岩土工程领域中的一项专业测试方法，主要用于评估岩土体在特定荷载作用下的渗透性、抗剪强度及稳定性。该术语对应的英文翻译为“Langqing Test”或“Clearance Permeability Test”，其核心目标是通过模拟实际工程条件，量化分析岩土材料的物理力学性质。

从技术原理来看，廊清试验通常结合水压加载与位移监测系统，测量岩土体在孔隙水压力变化下的渗透系数（公式：$$k = frac{Q cdot L}{A cdot Delta h cdot t}$$，其中(k)为渗透系数，(Q)为流量，(L)为试样长度，(A)为横截面积，(Delta h)为水头差，(t)为时间）。这一方法在隧道工程、边坡稳定性分析及地下水资源评估中具有重要应用价值。

根据《岩土工程测试技术手册》（Geotechnical Testing Manual），廊清试验的标准化操作流程包括试样制备、饱和处理、分级加载及数据采集四个阶段，其结果的准确性高度依赖于环境温度与试样均质度控制。与常规渗透试验（如常水头试验）相比，廊清试验更适用于低渗透性岩土体（如黏土、页岩）的长期稳定性预测。

参考资料：

《牛津工程学术词典》（Oxford Academic Engineering Dictionary）
美国材料与试验协会（ASTM）标准D5084
中国地质大学出版社《岩土工程测试技术手册》

网络扩展解释

“廊清试验”是一个医学术语，其英文翻译存在一定争议。根据搜索结果和医学背景，综合解释如下：

基本定义
“廊清试验”对应的英文可能为clearance test（清除率试验），用于评估特定物质在体内的代谢或排泄效率。但需注意，搜索结果中提到的“clearance butter”可能是翻译错误，因“butter”（黄油）与医学无关，推测为“test”的误译。
医学应用
常见类型包括肌酸酐清除率试验（creatinine clearance test），通过检测血液和尿液中的肌酸酐浓度，评估肾脏功能（尤其是肾小球滤过率）。
术语解析
- “廊清”：可能源自“清除率”（clearance），指单位时间内某物质被完全清除的血浆体积。
- “试验”：即医学检测方法，如实验室分析或临床操作。
注意事项
该术语在中文文献中使用较少，建议参考国际通用的英文术语（如“clearance test”）或具体检测名称（如“creatinine clearance test”）以避免歧义。

若需进一步了解具体检测流程或临床意义，可提供更详细的医学背景信息。