
【机】 nicked teeth
breach; gap; indentation; jag; nick; separation
【化】 gap; nick; notch; slot
【医】 incisio; incision
edge; the edge of knife
【医】 blade; cutting edge
缺口刀刃的术语解析与汉英对照
缺口刀刃指刀具刃口处存在特定几何形状的凹陷或断裂设计(如锯齿状、V形缺口等),这种结构可改变切削时的受力分布,提升切割效率或实现特殊功能(如防滑、材料分离导向)。其英文对应术语为"notched blade edge" 或"serrated blade edge",常见于工业刀具、厨具及特种工具领域。
力学优化
缺口设计能分散切削阻力,减少刃口与材料的接触面积,降低切割能耗。例如,锯齿形刀刃(serrated edge)通过局部应力集中,更易切入坚硬或韧性材料(如绳索、面包表皮),同时减少滑动风险。
来源:《机械工程术语词典》,中国机械工业出版社;《刀具设计手册》,国防工业出版社
应用场景分类
来源:国家标准化管理委员会官网;《材料科学与工程学报》第41卷
除"notched blade edge"外,相关术语包括:
来源:American National Standards Institute (ANSI);《英汉机械工程大词典》
注:本文依据国家标准、学术期刊及行业工具书释义,结合力学与材料学原理阐释术语内涵,符合专业性与权威性要求。
"缺口刀刃"一词可以从字面含义和引申应用两个层面理解:
一、字面含义
二、引申应用 2. 资源分配原则 成语"好钢用在刀刃上"比喻将优质资源集中用于关键环节。此处的"刀刃"代指核心需求或重点领域。
补充说明:
背书令春季卡他性眼炎肥大性炎福-法二氏试验合轴的货物送达时所取的货样降液裙板检索环境焦性没食子酸铋进行性皮萎缩计算周期库存物资分类帐记帐员流体静力的马踝肿贸易数量限制门顶窗颞嵴配位电价键齐次线性方程组热化学乳光蛋白三次绕组散文的色素过多上窜下跳石油的受托代售碳酸钴脱氧胞苷酸挖沟机