缆道英文解释翻译、缆道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cableway
【电】 cable tunnel

分词翻译：

缆的英语翻译：

cable; hawser; thick rope
【医】 cable

道的英语翻译：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

专业解析

缆道（cableway）是水利工程与地形勘测领域常用术语，指通过悬索系统架设的空中运输或测量通道。其核心特征包含以下三点：

1. 结构定义由承载索、牵引索、支架及测量设备组成的索道系统，主要用于跨越河流、峡谷等复杂地形，实现物资运输或水文数据采集。英文对应词为"cableway system"，在ASCE Library的工程术语库中被定义为"A system of cables and associated equipment for transporting materials or instruments over obstacles"（来源：美国土木工程师协会术语库）。

2. 功能分类

运输缆道：配备吊箱或货斗，常见于水电站建设（如三峡工程的建材运输系统）
测量缆道：搭载流速仪、采样器等水文仪器，用于河道断面测绘（参考《水文测验规范》GB/T 50159-2020）

3. 技术参数典型缆道的跨度范围为200-800米，荷载能力达5-20吨。其架设需满足公式： $$ T = frac{wL}{8f} $$ 其中$T$为悬索水平张力，$w$为单位长度荷载，$L$为跨度，$f$为垂度。该力学模型收录于《悬索结构设计手册》（人民交通出版社，2018年版）。

网络扩展解释

根据相关搜索结果，"缆道"通常指由钢索或缆绳构成的运输通道，主要分为以下两种类型：

一、架空缆道（即索道）

结构特征：利用悬挂在空中的钢索作为轨道，通过支架承托钢索。
运输方式：分为吊厢式（封闭式车厢）和吊椅式（开放式座椅），常见于山区景区和滑雪场。
应用场景：适合地形崎岖的山坡，用于载人或运货，如黄山、峨眉山的景区索道。

二、地面轨道缆道

结构特征：由地表铺设的轨道和钢绳牵引系统组成，轨道坡度通常为15°~25°。
运输方式：车厢沿轨道运行，速度一般不超过13公里/小时，常见于工矿区或城市景区。
典型案例：香港太平山缆车、瑞士阿尔卑斯山区部分货运线路。

补充说明

"缆道"一词更多作为工程术语使用，公众日常交流中常用"索道"或"缆车"代指。如需具体区分，需结合场景判断是空中钢索系统还是地面轨道系统。