月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

来回摩擦音英文解释翻译、来回摩擦音的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 to-and-fro sound

分词翻译:

来回的英语翻译:

back and forth; come-and-go; make a round trip; to and fro

摩擦音的英语翻译:

fricative; spirant
【医】 bruit de frottement; friction sound

专业解析

在汉英词典框架下,"来回摩擦音"指发音时气流通过口腔狭窄通道产生持续摩擦的一类辅音,其核心特征为发音器官形成不完全阻塞并伴随规律性往复运动。此类音素在不同语言中体现为:

  1. 发音机制:通过舌面与硬腭(如汉语"x")、舌尖与齿龈(如英语/ʃ/)等部位的接触形成湍流气流,产生高频噪音(Ladefoged, A Course in Phonetics)。

  2. 汉英对比:

    • 汉语:舌尖前音[tsʰ](如"次")与舌尖后音[ʈʂ](如"之")形成擦音变体(北京大学《现代汉语》教材)
    • 英语:齿龈擦音/z/(zoo)与硬腭擦音/ʒ/(measure)存在清浊对立(International Phonetic Alphabet手册)
  3. 声学特征:频谱能量集中在4-8kHz区间,时长特征显著区别于塞音(Stevens, Acoustic Phonetics)。语音学家Ohala通过实验证明,擦音时长差异可导致语义辨别(UC Berkeley语音实验室报告)。

  4. 跨语言分布:世界语言调查显示89%的语言系统至少包含两个擦音音位(Maddieson, Patterns of Sounds),其中汉语普通话包含/f, s, ʂ, ɕ, x/五个基础擦音位。

网络扩展解释

关于“来回摩擦音”这一表述,需结合语言学和物理现象两个层面进行解释:

一、语音学中的摩擦音(擦音)

  1. 定义:摩擦音是辅音的一种发音方式,发音时口腔器官形成狭窄通道,气流通过时产生湍流摩擦声。例如汉语拼音中的f(如“发”)、s(如“三”)、sh(如“山”)等均属此类。
  2. 发音特点:发音器官(如唇、齿、舌等)不完全闭合,保持缝隙使气流持续摩擦,因此声音具有连续性。英语中的/f/、/s/、/ʃ/也属于摩擦音。

二、物理现象中的摩擦声

  1. 产生原理:当两个物体表面接触并发生相对运动(如“来回摩擦”)时,接触面间的阻力会使振动传递到空气中形成声波。例如关节活动时的摩擦音、机器零件磨损声等。
  2. 应用示例:医学中膝关节摩擦音可辅助诊断骨关节炎;工业领域通过摩擦声判断设备运行状态。

三、词义综合理解

“来回摩擦音”可理解为:

如需进一步了解摩擦音的具体发音规则或摩擦现象的物理公式(如摩擦力计算),可补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不干涉主义冲压疮疤单体联胎点近似法低等动物的峨嵋野连放弃认购额分时系统计算机网搁板工具及器具帐狗臭国际统一法律体制狐穴尖头畸形性脊椎炎局部防卫法可行手术的空运发运业者溃疡切开老年内障压下术冷加工硬化喷雾脱油前列腺小管犬纳脱原虫瘸子设备处理程序通道网络函数的极点纨绔习气