溃疡性睑缘炎英文解释翻译、溃疡性睑缘炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 psorophthalmia

分词翻译：

溃疡的英语翻译：

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【医】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

睑缘炎的英语翻译：

【医】 blear eye; blear-eye; blepharitis ciliaris; lippa; lippitude; tarsitis

专业解析

溃疡性睑缘炎（Ulcerative Blepharitis）是一种眼睑边缘的慢性炎症性疾病，主要表现为睑缘皮肤及睫毛毛囊的化脓性感染，常伴随溃疡形成。该疾病在汉英医学词典中对应的英文术语为“Ulcerative Blepharitis”，其中“blepharitis”源自希腊语“blepharon”（眼睑）和“-itis”（炎症），直译为“眼睑炎症”。

从病理学角度，溃疡性睑缘炎多由金黄色葡萄球菌感染引起，可导致睫毛根部出现黄色痂皮、溃疡灶及睫毛脱落。患者常主诉眼睑红肿、灼痛、异物感，严重时可能并发结膜炎或角膜炎。诊断需结合临床检查与微生物培养，治疗包括局部抗生素（如夫西地酸眼膏）联合糖皮质激素药物，并注重眼睑清洁护理。

权威医学资料如《默克诊疗手册》指出，该病易复发，需长期管理。中华医学会眼科学分会发布的《眼表疾病诊疗指南》强调，避免揉眼及保持眼周卫生是预防复发的关键措施。

网络扩展解释

溃疡性睑缘炎是睑缘炎中最严重的类型，属于眼睑边缘的慢性或亚急性化脓性炎症。以下从病因、症状、并发症及治疗等方面进行综合解释：

1.病因与发病机制

溃疡性睑缘炎主要由金黄色葡萄球菌感染引起，病变累及睫毛毛囊及其附属腺体（如Zeis腺和Moll腺）。常见诱因包括：

不良卫生习惯（如揉眼、卸妆不彻底）；
全身因素：营养不良、贫血、慢性消耗性疾病（多见于儿童）；
环境刺激：风尘、烟雾或化学物质长期刺激；
眼部问题：慢性结膜炎、屈光不正未矫正等。

2.典型症状

患者常表现为以下症状：

眼部不适：剧烈眼痒、刺痛和烧灼感（比鳞屑性睑缘炎更明显）；
局部体征：
- 睑缘充血肿胀，睫毛根部形成黄白色脓疱，表面覆盖干痂，去除痂皮后可见浅小溃疡；
- 睫毛粘连成束，易脱落且再生困难，可导致秃睫；
- 长期炎症可能引起倒睫或睫毛乱生，摩擦角膜引发损伤。

3.并发症

未及时治疗可能引发：

角膜病变：倒睫或睫毛乱生导致角膜擦伤、溃疡；
眼睑结构改变：睑缘肥厚变形、外翻，泪点阻塞引发溢泪；
继发感染：如睑腺炎（麦粒肿）或睑板腺囊肿（霰粒肿）。

4.治疗与预防

治疗原则：以抗生素为主（如金霉素眼膏），局部清洁（生理盐水湿敷去痂）；
辅助措施：矫正屈光不正、补充维生素（如核黄素）；
预防建议：保持眼部卫生，避免刺激性化妆品，增强体质。

小结

溃疡性睑缘炎需早诊早治，防止并发症。若出现反复睫毛脱落、眼睑红肿伴脓疱，建议及时就医并完善细菌学检查。更多完整信息可参考权威医学资料或眼科专著。