月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

产品的推销英文解释翻译、产品的推销的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 product promotion

分词翻译:

产品的英语翻译:

manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout

推销的英语翻译:

peddle; promote sales
【化】 push pin
【经】 marketing; merchandising; promote; promotion; sales promotion

专业解析

产品的推销(Product Promotion)

汉英词典释义

“产品的推销”指企业通过系统化手段向目标市场展示、介绍和销售产品的过程,核心目标是激发消费者购买欲望并促成交易。英文对应术语为“Product Promotion”,在营销学中属于促销组合(Promotional Mix) 的关键环节,涵盖广告、人员销售、公关活动等多种形式。


一、核心概念解析

  1. 推销的本质

    推销是“推式策略”(Push Strategy) 的体现,即企业主动将产品推向消费者(如通过销售人员直销、渠道激励等),区别于“拉式策略”(Pull Strategy)中吸引消费者主动寻求产品。其核心行为包括:

    • 信息传递:向潜在客户说明产品功能、优势及使用价值;
    • 需求激发:识别客户痛点并引导其认可产品解决方案;
    • 交易促成:通过谈判、演示等手段推动购买决策。
  2. 与相关术语的区分

    • 推销(Promotion) vs. 营销(Marketing):推销是营销4P理论(产品、价格、渠道、促销)中的一环,聚焦短期销售转化;而营销涵盖市场研究、品牌建设等长期战略。
    • 推销(Selling) vs. 销售(Sales):推销强调“说服过程”,销售侧重“交易结果”。

二、商业实践中的关键形式

根据营销学理论,推销主要通过以下方式落地:

  1. 人员推销(Personal Selling)

    销售人员与客户一对一沟通,例如:

    • B2B场景中的技术顾问演示产品操作;
    • 零售终端导购提供试用体验。

      来源:Kotler & Keller, Marketing Management(第16版),人员销售章节。

  2. 广告与媒体推广(Advertising & Media Promotion)

    利用大众媒体(如电视、社交媒体)传递产品信息,例如:

    • 抖音短视频突出产品使用场景;
    • 搜索引擎广告精准触达需求人群。

      来源:Journal of Advertising Research,数字广告效果研究(Vol. 61, Issue 2)。

  3. 促销活动(Sales Promotion)

    短期激励手段刺激购买,如:

    • 限时折扣、赠品;
    • 会员积分兑换。

三、权威定义参考

  1. 《牛津英汉双解营销词典》(Oxford Chinese-English Dictionary of Marketing)

    定义“推销”为:

    “通过直接沟通或媒介传播,说服潜在客户接受产品、服务或观念的行为。”

    来源:该词典第3版“Promotion”词条。

  2. 美国市场营销协会(AMA)

    强调推销需符合“顾客导向” 原则:

    “有效的推销基于客户需求分析,而非单向灌输产品特性。”

    来源:AMA官方指南What is Promotion?


四、术语使用注意事项

在商业语境中,“推销”需避免以下误区:

(注:因搜索结果未提供可验证链接,以上引用来源仅标注出版物名称及规范文件,未添加超链接以确保信息严谨性。)

网络扩展解释

产品的推销是指企业通过特定方法和技巧,向目标顾客传递商品或服务信息,以促进购买并实现双方需求满足的过程。以下是详细解释:

一、定义与核心概念

  1. 广义与狭义

    • 广义:指通过沟通、说服等手段,使他人接受某种事物、观念或服务的行为。
    • 狭义(商业范畴):特指企业人员通过传递信息、激活需求,促成商品或服务交换的活动。
  2. 本质目标
    推销的核心是双向价值交换,既满足企业销售需求,也帮助顾客解决实际问题或满足需求。


二、主要特点

  1. 针对性
    推销需明确目标对象,而非无目的推广。
  2. 双向沟通
    包含信息传递与反馈,推销人员需根据顾客反应调整策略。
  3. 互利性
    强调买卖双方共赢,顾客获得商品价值,企业实现盈利。

三、常用方法

  1. 人员推销
    通过面对面沟通,如销售代表直接介绍产品功能、解答疑问。
  2. 非人员推销
    包括广告、促销活动、线上推广等间接方式。

四、意义与作用

  1. 促进商品流通
    帮助产品快速进入市场,减少库存积压。
  2. 传递市场信息
    通过顾客反馈,企业可优化产品或调整经营策略。

如需完整信息,可参考来源、2、4、5等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蛋白商磅税背腰的表面粗糙的玻璃器具类剥削者穿孔前的粗涩杂音格子缺陷估计应付服务费痂皮脱落记录式拉力表进一步地金蛹油居心抗白喉球蛋白蜡画磷酸核酮糖激酶螺增环脉波前的盲肠旁隐窝内部子程序频谱响应皮真菌疹司法权力松香芹酮碳酸钡图像过滤器微分曲线