矿皮英文解释翻译、矿皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 barrow

分词翻译：

矿的英语翻译：

mine; ore; ore deposit
【经】 ore

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

专业解析

矿皮（kuàng pí）是矿物学与地质工程领域的专业术语，指矿物表面因氧化作用形成的覆盖层，常见于硫化矿物（如黄铁矿、黄铜矿）暴露于地表环境时。其英文对应词为"oxide layer"或"gossan"，在《英汉综合地质学词汇》中被定义为"矿物经风化作用产生的次生氧化外壳"。

该术语在矿业工程中具有重要应用价值。根据《矿业工程术语手册》，矿皮的形成标志着硫化矿床的氧化带边界，其颜色常呈红褐色或黄褐色，主要由铁的氢氧化物构成。地质勘探人员通过观察矿皮特征，可初步判断地下原生矿体的成分及储量。

从矿物学角度分析，矿皮的形成遵循特定化学反应过程。以黄铁矿（FeS₂）为例，其氧化反应可表示为： $$ 4FeS₂ + 15O₂ + 2H₂O → 2Fe₂(SO₄)₃ + 2H₂SO₄ $$ 该反应产生的硫酸铁溶液经水解最终形成褐铁矿（FeO(OH)·nH₂O）覆盖层，这一过程在《矿物学原理》中有详细阐述。

相关专业文献中，"gossan"特指金属硫化物矿床氧化形成的铁帽状矿皮，常作为找矿标志。美国地质调查局（USGS）在矿床勘探指南中强调，矿皮采样分析是评估原生矿潜力的重要手段。

网络扩展解释

“矿皮”是矿物学、地质学或采矿领域的术语，具体含义需结合上下文理解，常见解释如下：

矿物学中的矿皮
指矿物表面因氧化或风化作用形成的薄层。例如，黄铁矿暴露在空气中可能生成褐色氧化铁表层，与内部金属光泽形成对比。这种矿皮可保护内部矿物，但也可能影响工业利用时的纯度判断。
采矿工程中的矿皮
指覆盖在矿体上方的无经济价值的岩石或土壤层，俗称“覆盖层”。开采时需先剥离矿皮（如露天煤矿的表土剥离），属于采矿前期成本的重要部分。
其他可能含义
- 冶金领域：金属表面氧化层（如铜绿）有时被称作矿皮。
- 地质勘探：风化壳或土壤层在特定语境下也可能用此表述。

若涉及具体行业（如珠宝鉴定、矿石加工），建议补充上下文以便提供更精准的解释。