
“矿”的汉英词典释义详解
一、核心含义:矿物资源与矿床
矿物(Mineral)
指自然界中存在的、具有固定化学成分和物理性质的固态无机物质。例如:铁矿(iron ore)、煤矿(coal)、金矿(gold ore)。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆;《牛津英汉双解词典》(第9版),牛津大学出版社。
矿床(Ore Deposit / Mineral Deposit)
指地壳中由地质作用形成的、在当前技术经济条件下可开采利用的有用矿物的富集地段。
来源:《地质学名词》(第二版),全国科学技术名词审定委员会;《英汉地质词典》,地质出版社。
二、引申含义:开采活动与区域 3. 矿区(Mining Area / Mine)
指进行采矿作业的区域或场所,包括露天矿场(open-pit mine)和地下矿井(underground mine)。
来源:《现代汉语词典》(第7版);《柯林斯英汉双解词典》,柯林斯出版社。
指从地壳中开采有用矿物的过程及相关产业(如:矿业 mining industry)。
来源:《英汉技术词典》,国防工业出版社;《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)。
三、其他领域用法 5. 资源隐喻(Resource)
在非地质领域可比喻为宝贵的资源库(如:知识矿藏 a treasure trove of knowledge)。
来源:《现代汉语词典》(第7版);《朗文当代高级英语辞典》(第6版)。
在信息技术中,“矿”可指代“数据挖掘”(data mining),即从大量数据中提取信息的过程。
来源:《计算机科学技术名词》(第三版),全国科学技术名词审定委员会;《英汉计算机词典》,清华大学出版社。
以下是关于“矿”字的详细解释,综合权威来源信息整理:
自然物质
指蕴藏在地层中的天然矿物资源,如铁、煤、金等。这些物质需通过开采才能利用。
开采场所
指矿物开采的具体地点或单位,如煤矿、金矿、矿井等。
按成分
按成因
分为内生矿(岩浆活动形成)、外生矿(沉积或风化作用)、变质矿(地质变质作用)。
如需更多信息,可参考《汉典》或《新华字典》等来源。
安全重量捕机草酸银程序设计语言小组船舶碰撞条款初级工业单计算机大叶马兜铃电视数据译码短程导航沸腾床层设备符合逻辑的媾和条件硅酐类站进程练肌器卢卡斯氏征免检模式匹配程序帕若氏沟缺口弯曲试验乳突内脓肿三叶豆属声名狼藉双偶图鼠麻风顺序数斯派罗仿探寻出铁管