英语翻译：

【医】 acetabular; cotyloid

分词翻译：

髋臼的英语翻译：

【医】 acetabulum; cotyle; cotyloid cavity

专业解析

髋臼（kuān jiù）的汉英词典释义与解剖学解析

一、中文定义

髋臼是人体骨盆外侧的杯状骨性凹陷，由髂骨、坐骨和耻骨三部分共同构成，呈半球形，与股骨头构成髋关节，承担下肢承重与活动功能。

二、英文对应术语

Acetabulum（/ˌæsɪˈtæbjʊləm/）

• 词源：拉丁文原意为“醋碗”（acetum 醋 + -bulum 容器），因其凹陷形态类似古代盛醋的碗而得名。
• 医学定义：骨盆中外侧的深凹关节窝，容纳股骨头形成球窝关节（ball-and-socket joint），实现多向运动。

三、解剖学结构与功能

1. 构成

   • 三骨融合：髋臼由髂骨（ilium）、坐骨（ischium）和耻骨（pubis）在发育过程中融合而成，融合处形成“Y”形软骨（成年后骨化）。
   • 关节面分区：
     • 月状面（Lunate Surface）：马蹄形透明软骨覆盖区，与股骨头直接接触。
     • 髋臼窝（Acetabular Fossa）：中央非关节区，内含脂肪垫和韧带。

2. 生物力学功能

   • 稳定性：髋臼深度与周围盂唇（labrum）增强关节稳定性，防止股骨头脱位。
   • 应力分布：月状面软骨均匀分散体重负荷，减少局部压强。

四、临床关联术语

• 髋臼发育不良（Acetabular Dysplasia）：髋臼浅平导致股骨头覆盖不足，易引发骨关节炎。
• 髋臼骨折（Acetabular Fracture）：高能量创伤所致，需手术重建关节面。

---

权威参考文献

1. 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
   • 定义髋臼为“骨盆的骨性杯状结构”，详述其胚胎发育与骨性标志（第41版，骨盆章节）[参考：Elsevier]。
2. 《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》
   • 收录“Acetabulum”词条，强调其拉丁词源及关节功能（第33版）[参考：W.B. Saunders]。
3. 中华医学会《解剖学名词》
   • 规范“髋臼”为解剖学标准术语（第2版）[参考：科学出版社]。

（注：为符合原则，参考文献仅标注权威出版物名称及章节，未提供不可验证链接。）

网络扩展解释

髋臼是人体髋关节的重要组成部分，以下从多个角度综合解释其定义、结构及功能：

一、定义与位置

髋臼是骨盆外侧的半球形深窝结构，由髂骨、坐骨和耻骨三部分融合形成。位于髋骨外侧面中央，直径约3-5厘米，表面覆盖2mm厚的关节软骨，与股骨头共同构成球窝关节（髋关节）。

二、解剖结构

1. 骨性构成

   • 前柱（髂骨+耻骨）：从髂嵴延伸至耻骨结节，构成髋臼前界
   • 后柱（坐骨+髂骨）：从坐骨大切迹延伸至坐骨结节，支撑后壁
   • 顶部为髂骨构成的负重区，后下部达坐骨结节

2. 特殊结构

   • 髋臼唇：纤维软骨环，增加关节深度约30%，提升股骨头稳定性
   • 髋臼窝：中央无软骨区域，含可移动脂肪组织，通过髋臼切迹与韧带连接
   • 横韧带：封闭髋臼切迹，形成完整的球窝结构，内含血管神经通道

三、功能特性

1. 生物力学

   • 承受人体70%体重，将上半身负荷传导至下肢
   • 允许多轴运动：屈曲130°、后伸30°、外展45°、旋转50°

2. 稳定机制

   • 球窝结构包裹股骨头约2/3面积
   • 负压吸附效应：中央脂肪垫随压力变化调整关节液分布

四、临床相关性

髋臼骨折多由高能量创伤（如车祸）导致，需解剖复位治疗。发育性髋臼不良可引发早期骨关节炎，需手术矫正。

（注：更详细解剖参数及病理机制可参考等来源）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹唇裂阿丘卡罗氏鞣酸银法阿萨噻唑当量点帝国丁内酰氨堆渣场独立边带扶架灌注孔国与国之间的骨软化性骨盆海胆核膜后倒齿轮记录遮没警觉心浸提用水狂飙浪潮路易士氏锥虫属铅波侵犯财产脐周的权限凭证取得他人的债权躯干弯曲热忱的三加一地址指令推广的休克尔分子轨道法