跨接线表英文解释翻译、跨接线表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 jumper list

分词翻译：

跨接线的英语翻译：

【计】 jumper wire; wire jumper

表的英语翻译：

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

在汉英电子工程术语体系中，"跨接线表"对应的标准英文翻译为"Jumper Wire Table"或"Cross-Connect Table"，指电气系统中用于记录不同电路节点之间临时或永久连接关系的技术文档。该表格通常包含导体规格、连接点坐标、阻抗参数等核心数据，是电路板设计(PCB layout)和电气维修的关键参考依据。

根据IPC-2221通用电路板设计标准，跨接线表需明确标注三类核心信息：①跳线材质与直径（如AWG24镀锡铜线）②连接起止点的坐标定位（采用X-Y网格系统标注）③连接目的（信号传输/接地/旁路等）。在汽车电子领域，SAE J1211标准进一步要求此类表格必须包含温度耐受等级和振动测试参数。

IEEE 315-1975电气图表符号标准指出，完整的跨接线表应配合电路原理图使用，采用双字母编码系统（如J1-J2表示首条跨接线）实现图纸与表格的交叉索引。该文档在工业设备维护中具有法律效力，美国国家电气规范(NEC)第408.3条款明确规定其作为电气系统合规性审查的必备文件。

网络扩展解释

关于“跨接线表”这一术语，在提供的搜索结果中并未直接提及。但结合“跨接线”的通用定义和应用场景，可以推测其可能指跨接线的技术参数表、安装规范表或应用场景中的连接要求表格。以下为综合解释：

跨接线的核心概念

定义与作用
跨接线是一种用于连接不同金属导体（如电缆桥架、线槽、管道等）的辅助导线，主要作用是保持接地连续性和平衡电位，防止漏电时因电位差导致安全隐患。例如，电缆桥架连接处需通过跨接线形成导电通路，确保漏电保护有效。
常见应用场景
- 建筑工程：金属管道、桥架等连接处需跨接，避免因接口不导电导致接地失效。
- 汽车电路：作为诊断工具，跨接线可绕过疑似故障电路，测试元件是否正常工作。
- 电子设备：连接电路板上不同模块的信号线，确保设备正常运行。
技术要求
- 材料：通常为铜芯导线，部分场景使用镀锌钢带（如桥架跨接）。
- 规格：截面积需符合规范（如不小于4平方毫米），长度根据实际需求定制。
- 安装：需在金属体连接处、伸缩缝等位置设置跨接线，并计算工程量（按“处”统计）。

关于“跨接线表”的推测

若指技术参数表或规范表，可能包含以下内容：

跨接位置：如桥架接头、管道伸缩缝等；
跨接线规格：材料、截面积、长度；
安装标准：如电气连续性测试要求、接地电阻值等。

建议

如需具体表格或行业规范，可参考《电气装置安装工程接地装置施工及验收规范》或相关产品手册。部分内容可能需结合实际工程图纸或厂商资料获取完整信息。