跨接線表英文解釋翻譯、跨接線表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 jumper list

分詞翻譯：

跨接線的英語翻譯：

【計】 jumper wire; wire jumper

表的英語翻譯：

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

在漢英電子工程術語體系中，"跨接線表"對應的标準英文翻譯為"Jumper Wire Table"或"Cross-Connect Table"，指電氣系統中用于記錄不同電路節點之間臨時或永久連接關系的技術文檔。該表格通常包含導體規格、連接點坐标、阻抗參數等核心數據，是電路闆設計(PCB layout)和電氣維修的關鍵參考依據。

根據IPC-2221通用電路闆設計标準，跨接線表需明确标注三類核心信息：①跳線材質與直徑（如AWG24鍍錫銅線）②連接起止點的坐标定位（采用X-Y網格系統标注）③連接目的（信號傳輸/接地/旁路等）。在汽車電子領域，SAE J1211标準進一步要求此類表格必須包含溫度耐受等級和振動測試參數。

IEEE 315-1975電氣圖表符號标準指出，完整的跨接線表應配合電路原理圖使用，采用雙字母編碼系統（如J1-J2表示首條跨接線）實現圖紙與表格的交叉索引。該文檔在工業設備維護中具有法律效力，美國國家電氣規範(NEC)第408.3條款明确規定其作為電氣系統合規性審查的必備文件。

網絡擴展解釋

關于“跨接線表”這一術語，在提供的搜索結果中并未直接提及。但結合“跨接線”的通用定義和應用場景，可以推測其可能指跨接線的技術參數表、安裝規範表或應用場景中的連接要求表格。以下為綜合解釋：

跨接線的核心概念

定義與作用
跨接線是一種用于連接不同金屬導體（如電纜橋架、線槽、管道等）的輔助導線，主要作用是保持接地連續性和平衡電位，防止漏電時因電位差導緻安全隱患。例如，電纜橋架連接處需通過跨接線形成導電通路，确保漏電保護有效。
常見應用場景
- 建築工程：金屬管道、橋架等連接處需跨接，避免因接口不導電導緻接地失效。
- 汽車電路：作為診斷工具，跨接線可繞過疑似故障電路，測試元件是否正常工作。
- 電子設備：連接電路闆上不同模塊的信號線，确保設備正常運行。
技術要求
- 材料：通常為銅芯導線，部分場景使用鍍鋅鋼帶（如橋架跨接）。
- 規格：截面積需符合規範（如不小于4平方毫米），長度根據實際需求定制。
- 安裝：需在金屬體連接處、伸縮縫等位置設置跨接線，并計算工程量（按“處”統計）。

關于“跨接線表”的推測

若指技術參數表或規範表，可能包含以下内容：

跨接位置：如橋架接頭、管道伸縮縫等；
跨接線規格：材料、截面積、長度；
安裝标準：如電氣連續性測試要求、接地電阻值等。

建議

如需具體表格或行業規範，可參考《電氣裝置安裝工程接地裝置施工及驗收規範》或相關産品手冊。部分内容可能需結合實際工程圖紙或廠商資料獲取完整信息。