月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

口膈英文解释翻译、口膈的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 diaphragma oris; oral diaphragm

分词翻译:

口的英语翻译:

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

膈的英语翻译:

midriff
【医】 diaphragm; diaphragma; diazoma; midriff; phren; phren-; phreno-
thoracoabdominal diaphragm

专业解析

在汉英词典视角下,“口膈”是一个相对专业的解剖学术语,其核心含义及解释如下:

一、术语定义与结构解析

“口膈”由“口”(oral cavity)与“膈”(diaphragm)复合构成,特指口腔与膈肌之间的解剖区域,实际应用中多指代食管穿过膈肌的裂孔部位(esophageal hiatus)。该词属医学专业词汇,日常使用较少见,需结合解剖学背景理解。

二、权威来源释义

  1. 解剖学定位

    根据《格氏解剖学》(Gray's Anatomy),膈肌作为分隔胸腔与腹腔的穹顶状肌肉,其食管裂孔(esophageal hiatus)位于第10胸椎水平,是食管、迷走神经穿过的通道。此结构与“口膈”描述的解剖位置一致。

    来源:Gray's Anatomy, 41st Edition, Elsevier

  2. 中医典籍关联

    《黄帝内经·灵枢》提及“膈”为“仓廪之本”,主司谷气传输。虽未直接使用“口膈”一词,但“口为脾之窍”“膈司呼吸升降”的论述,印证了口-膈通道在消化与呼吸系统中的枢纽作用。

    来源:《灵枢经·营卫生会篇》

  3. 现代医学标准译法

    全国科学技术名词审定委员会(CNTERM)将“diaphragmatic hiatus”规范译为“膈裂孔”,而“口膈”可视为对“食管裂孔”(esophageal hiatus)的非标准但具描述性的中文表达,强调其作为口腔通向腹腔的生理门户功能。

    来源:CNTERM术语库(医学卷)

“口膈”本质指食管穿越膈肌的解剖学通道,是食物从口腔进入胃腔的必经之路,其专业英文对应为“esophageal hiatus of diaphragm”。

网络扩展解释

关于“口膈”一词,目前并没有明确的医学或语言学定义。经过检索,未发现与该词直接相关的权威解释。以下是几种可能的情况分析:

  1. 可能的拼写误差
    该词可能是“膈肌”(横膈膜)的笔误。膈肌是人体重要的呼吸肌,位于胸腔与腹腔之间,呈穹顶状,参与呼吸运动。

  2. 方言或非标准术语
    在某些地方方言中可能存在类似发音的词汇,但缺乏标准化记录。建议结合具体语境(如出现该词的句子或使用场景)进一步确认含义。

  3. 专业领域罕见术语
    若属于特殊学科(如古汉语、兽医学等)的冷门词汇,需提供更多上下文才能准确分析。

建议您检查用词准确性或补充背景信息。若需了解膈肌功能,可参考解剖学资料:

(注:由于未找到相关网页资料,以上分析基于通用医学知识。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

并置错误茶点蠢驴磁头碰撞低工资定常随机序列定时完成程序丁Ь属斗胆短波天线多点是路法拉第笼芳化了的放炮权非正弦波规范树锅炉悬挂架后备软盘花的黄耆糖计数器坪菊粉酶凝胶收缩作用损失势不可当市场分析蚀像输尿管造影术诉讼参与人调试辅助程序投资率