口鼻疮英文解释翻译、口鼻疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tety

分词翻译：

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

鼻的英语翻译：

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

疮的英语翻译：

sore; wound
【医】 sore

专业解析

口鼻疮（kǒu bí chuāng）是中医术语，指发生在口腔与鼻腔黏膜的溃疡性病变。其对应的英文翻译为"oral and nasal ulcers"，在《汉英中医辞典》中被定义为"inflammatory lesions affecting both oral and nasal mucous membranes"。根据《中医病症诊断疗效标准》，该病症主要表现为：口腔黏膜红肿疼痛、鼻腔内结痂出血，严重时可伴发热及淋巴结肿大。

现代医学认为，这种症状多与单纯疱疹病毒感染有关，属于"herpetic gingivostomatitis"范畴，《默克诊疗手册》指出此类病毒感染常造成口鼻部簇集性水疱。中医典籍《外科正宗》记载其病机为"脾胃积热上攻"，治疗多采用清热凉血法，常用方剂包括导赤散加减。

在鉴别诊断方面，《实用口腔医学》强调需与白塞氏病、阿弗他溃疡进行区分，后者多局限于口腔且无鼻腔表现。预防措施包括保持口鼻卫生、避免辛辣刺激饮食，这与《中国居民膳食指南》提倡的清淡饮食原则相一致。

网络扩展解释

口鼻疮的详细解释

口鼻疮指发生在口腔或鼻腔黏膜的炎性病变，常见症状包括疱疹、溃疡、疼痛等。根据中西医不同理论，其病因和表现有所差异：

一、西医角度

病因
- 病毒感染：如单纯疱疹病毒（HSV-1）感染，表现为口周或鼻腔周围簇集性水疱（）。
- 细菌感染：金黄色葡萄球菌等引发局部红肿、化脓（）。
- 免疫力下降：熬夜、压力等导致免疫功能减弱，易受病原体侵袭（）。
- 营养缺乏：维生素B、C摄入不足，影响黏膜修复（）。
症状
- 口鼻处出现红色疱疹、溃疡，伴灼痛或刺痛感（）。
- 严重时可能流脓、结痂或鼻毛脱落（）。

二、中医角度

病机
- 实火证：多因辛辣饮食、肺胃热盛，表现为红肿热痛（）。
- 虚火证：阴虚火旺或精血亏耗，溃疡反复发作且愈合缓慢（）。
治疗原则
- 清肺热：如使用辛夷、黄芩等中药（）。
- 滋阴降火：适用于虚火证，可配合食疗调理（）。

三、治疗与预防建议

轻度自愈：单纯疱疹等病毒感染通常1-2周自愈，需保持清洁、避免抓挠（）。
药物干预：外用红霉素软膏或口服清热解毒药（如牛黄解毒片）（）。
生活调整：规律作息、清淡饮食、补充维生素，增强免疫力（）。

提示：若症状持续加重或反复发作，建议及时就医，避免自行用药延误病情。