轻量货运输英文解释翻译、轻量货运输的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 light-weight shipment

gently; light; not important

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

freight
【经】 freightage

be defeated; convey; kick the beam; lose; loss; transport

轻量货运输（Light Cargo Transportation）指通过标准化流程运送单件重量小、体积适中的非大宗货物，其核心特征为灵活性和经济性。根据《现代汉语词典》第7版，该术语对应英文翻译为"light freight transport"，强调货物分类与运输工具的适配性。

从行业实践角度，轻量货运输主要服务于电商包裹、文件资料、小型工业配件等物品，单件重量通常不超过50公斤（参考中国交通运输部《道路货物运输分类指南》）。运输载体以厢式货车、新能源物流车及同城配送三轮车为主，具备“多点集散、即时响应”的操作特点。

国家标准《物流术语》（GB/T 18354-2021）明确区分了轻量货与零担运输的界限：前者侧重单批次多品类货物的整合运输，后者专注于单一品类的大批量转运。这种差异化的服务模式使轻量货运输在城配领域占据超60%的市场份额（数据源自中国物流与采购联合会年度报告）。

轻量货运输（简称“轻货运输”）是物流领域针对特定货物类型的运输方式，其核心在于根据货物的体积与重量比例选择经济高效的运输方案。以下是详细解释：

轻量货（又称“泡货”）指体积大但实际重量较轻的货物，例如家具、家电、纸制品、塑料泡沫等。其特点是单位重量占用的空间较大，导致运输成本通常以体积为计费标准，而非实际重量。

轻货运输的计费方式基于体积重量与实际重量的较高值：

体积重量公式：$$体积重量（kg） = frac{长（cm）×宽（cm）×高（cm）}{体积系数}$$
不同运输方式的体积系数不同（如空运一般为6000，海运可能更低）。若体积重量＞实际重量，则按体积重量计费。

常见轻货包括：枕头/棉被、塑料制品、膨化食品、灯具、泡沫箱等。这类货物需特别注意包装防压、防潮，避免运输中损坏。

如果需要更具体的计费标准或运输方案，可参考物流公司提供的实际报价和体积系数（来源详见）。