口头合同英文解释翻译、口头合同的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 parol contract

【法】 viva voca

contract
【化】 contract; pact
【经】 compact; contract

口头合同（Oral Contract）是指当事人通过语言交流而非书面形式达成的具有法律约束力的协议。根据《中华人民共和国民法典》第469条，合同形式包括书面、口头和其他形式，其中以对话方式订立的合同在符合法定要件时具有同等法律效力。

在普通法体系中，美国《反欺诈法》（Statute of Frauds）规定土地交易、一年期以上合同等六类协议必须采用书面形式，但货物买卖依据《统一商法典》第2-201条，500美元以上交易才需书面证明。英国《1979年货物买卖法》第4条也有类似规定，强调特定金额以上合同需书面确认。

该合同类型常见于即时履行的商业场景，如小额零售、服务预订等。法律效力认定需满足三个核心要件：明确合意（Meeting of the Minds）、对价存在（Consideration）以及合法标的物。中国司法实践中，微信语音、电话录音等电子记录可作为证据提交，但需通过公证强化证明力。

风险防控方面，建议对关键条款进行书面备忘录备案，并保存履约过程中的票据、物流单等佐证材料。国际商事仲裁中，联合国《国际货物销售合同公约》第11条明确认可口头合同在国际贸易中的有效性。

口头合同是双方当事人通过口头交谈（如当面协商或电话沟通）达成的协议，无需书面或其他有形载体记录内容。以下是详细解释：

基本概念
口头合同属于合同形式的一种，常见于日常生活场景（如买菜、购物）。其订立方式包括直接对话或通过电话等通讯设备完成。
法律依据
根据《民法典》第四百六十九条，合同可采用书面、口头或其他形式。只要符合以下条件即有效：
- 当事人具有民事行为能力；
- 意思表示真实；
- 内容不违反法律及公序良俗。

如需更具体的法律条款或案例参考，可查看来源网页（如律图、华律网）。重要合同建议优先采用书面形式以避免风险。