半英文解释翻译、半的近义词、反义词、例句
英语翻译：
half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi
专业解析
“半”在汉英词典中具有多重含义和语法功能，其核心概念围绕“二分之一”展开，具体解析如下：
1. 数词（Numerical）
表示整体被均等分割后的其中一份，对应英文“half”。例如：
- 数学表达：$frac{1}{2}$（one half）
- 例句：“一个苹果切成两半”译为“Cut an apple into two halves”。
2. 副词（Adverb）
描述动作或状态的不完整性，对应“partially”或“half-”。例如：
- “门半开着”译为“The door was half open”
- 引申用法：“半透明”为“semi-transparent”，体现科技领域的构词规律。
3. 习语构成（Idiomatic Usage）
在固定搭配中体现文化内涵：
- “半途而废”译为“give up halfway”，映射英语谚语“Don’t do things by halves”
- “半斤八两”对应“six of one and half a dozen of the other”，反映中英计量差异。
4. 语法结构（Grammatical Function）
与量词搭配时形成特殊句式：
- “一半学生”译为“half of the students”
- “两个半小时”存在两种合法英译：“two and a half hours”或“two hours and a half”，体现汉英语序差异。
参考来源：
- 牛津汉语词典（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com）
- 剑桥汉英词典（https://dictionary.cambridge.org）
- LINE Dict汉英词典（https://dict.naver.com/linedict/zhendict）
网络扩展解释
“半”是一个多义汉字，其核心含义为“二分之一”，在不同语境中可引申为不完全、中间状态或极少量。以下是综合多个权威来源的详细解析：
一、核心含义
-
数量上的二分之一
表示整体被均分后的其中一份，如“半圆”“半百（五十岁）”“半数”。数学中常用于描述比例，例如圆的“半径”即圆心到圆周的线段（为直径的一半）。
-
不完全的状态
指事物未达到完整或彻底，如“半岛”（三面环水的陆地）、“半透明”“半脱产”。成语“半途而废”“半信半疑”也源于此义。
二、引申含义
-
中间位置或时间
强调处于两端之间的状态，如“半空”“半夜”“半山腰”。古代“夜半”特指子时（夜晚的中点）。
-
比喻极少量
通过夸张强调数量极少，如“一星半点”“一知半解”。
三、字形与字源解析
- 构字法：会意字，由“八”（分解）和“牛”（易于分割的大牲畜）组成，本义为“将牛体平分”。
- 古籍释义：《说文解字》释为“物中分也”，即“从中剖分物体”。
四、应用示例
- 数学：圆的面积公式为 $S=πr$，其中 $r$ 为半径（即直径的一半）。
- 成语：半推半就、半壁江山，均体现“部分”或“不完整”的意象。
如需更多组词或文化典故，可参考《汉典》《新华字典》等工具书（来源：）。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
庵按不变美元价值计算拔锚保护抑制丙喹酮成交批量醋酸纤维素碘化十烃双铵告发人果糖甲苯脎函数调用语义学互相依赖的焦咯静电复印机静养肯伯尔氏链霉菌空气热化学腊施科夫氏丛累积利润领款人美国工业标准面心格子渺羟萘磺酸膜壳科切除甲状旁腺切线成份设计者升结肠周炎通用字符集椭圆垫
