空气机英文解释翻译、空气机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 air engine

分词翻译：

空气的英语翻译：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

从汉英词典角度解析，“空气机”在中文语境中主要有以下两种专业含义及对应英文翻译，需结合具体领域区分使用：

一、空气压缩机（Air Compressor）

定义

指通过机械装置将空气压缩储存为高压气体的设备，核心功能是将机械能转化为气压能。

英文术语：

Air Compressor（通用术语）
Pneumatic Compressor（强调气动系统应用）

关键组件与原理

工作流程：吸气→压缩→储气→输出
核心部件：活塞（Piston）、气缸（Cylinder）、储气罐（Air Receiver）
能量公式：遵循热力学第一定律
$$

W = int_{V_1}^{V_2} P , dV

$$

其中 (W) 为压缩功，(P) 为压力，(V) 为体积。

行业应用

制造业：气动工具（如钉枪、喷漆设备）的动力源
医疗领域：牙科设备、呼吸机供气系统
能源行业：天然气管道增压输送

权威参考

中国国家标准《GB/T 4975-1995 空气压缩机术语》定义压缩机的分类与性能参数。
美国能源部技术报告《Improving Compressed Air System Performance》详述能效优化标准。

二、空气处理机组（Air Handling Unit, AHU）

定义

用于调节空气温湿度、洁净度的中央空调系统核心设备，属暖通空调（HVAC）领域术语。

英文术语：

Air Handling Unit (AHU)
Air Treatment Unit（欧洲常用表述）

功能模块

过滤段（Filter Section）：去除颗粒物（PM2.5/PM10）
换热段（Coil Section）：通过冷/热水盘管调节温度
加湿段（Humidifier）：维持湿度恒定
风机段（Fan Section）：强制空气循环

设计标准

遵循ASHRAE Standard 62.1（室内空气品质规范）
风量计算公式：
$$

Q = A times V

$$

(Q) 为风量（m³/h），(A) 为风管截面积（m²），(V) 为风速（m/s）。

应用场景

商业建筑：写字楼、商场中央空调系统
工业洁净室：半导体工厂、生物实验室

权威参考

《民用建筑供暖通风与空气调节设计规范》（GB 50736-2012）规定AHU选型参数。
国际能源署报告《Energy Efficiency in Air Handling Systems》分析节能技术路径。

术语使用注意事项

避免歧义：
- 工程场景中需明确区分Air Compressor（动力设备）与AHU（环境控制设备）。
行业规范：
- 机械领域优先采用“空气压缩机”，暖通领域使用“空气处理机组”或英文缩写“AHU”。

以上定义及标准均依据国家技术规范与国际权威机构文献，确保术语解释的准确性与专业性。

网络扩展解释

“空气机”一词在不同领域有不同含义，需结合具体语境理解：

一、工业设备领域：空气压缩机（主要含义）

在机械工程中，“空气机”通常指空气压缩机（简称空压机），。其作用是将电动机的机械能转化为气体压力能，产生压缩空气作为动力源。

原理：通过活塞、螺杆或离心结构压缩空气，多级压缩可产生高压气体。
应用：广泛用于工业生产线、气动工具、制冷系统等。

二、电子设备领域：空壳或裸机

计算机：指未安装CPU、内存、硬盘等核心硬件的空壳主机，用户需自行组装。
手机/遥控设备：
- 手机“空机”指未预装软件或数据的裸机，仅含主机、电池、充电器；
- 遥控设备“空机”则不带电池、电机等配件。

三、其他领域

物流机械：指用于吊装空集装箱的专用设备。
翻译差异：英文中“空气机”可对应“air engine”或“air compressor”，但后者更常见。

总结与建议

“空气机”需结合上下文判断具体含义。工业场景下主要指空气压缩机，而电子设备中多为空壳或裸机。若需进一步了解某领域细节，可参考相关行业资料。