月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

空气中蒸发英文解释翻译、空气中蒸发的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 air evaporation

分词翻译:

空气的英语翻译:

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

中的英语翻译:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

蒸发的英语翻译:

evaporate; steam; ablate; transpire; vapour
【化】 evaporation
【医】 evaporate; evaporation

专业解析

从汉英词典角度解析,“空气中蒸发”指液体在空气环境中自然转化为气态的过程,其核心释义与扩展解释如下:


一、核心释义

  1. 中文定义

    液体(如水、酒精等)在低于沸点的常温条件下,表面分子吸收环境热量后脱离液态,逐渐扩散到空气中的物理现象。该过程无需沸腾,且多发生于开放环境。

  2. 英文对应

    Evaporation in air(空气中蒸发)

    动词形式:evaporate /ɪˈvæpəreɪt/

    例句:Water evaporates into the air when exposed to sunlight.

    (水暴露于阳光下时会在空气中蒸发。)


二、科学机制与关联术语

  1. 相变本质

    液体→气体(Liquid to gas transition),属于气化(vaporization)的一种形式,区别于剧烈气化的沸腾(boiling)。

  2. 关键影响因素

    • 温度:环境温度越高,分子动能越大,蒸发速率越快;
    • 湿度:空气湿度越低,容纳水蒸气能力越强,蒸发加速;
    • 表面积:液体暴露表面积越大,蒸发效率越高;
    • 气流:空气流动(如风)可带走液面饱和蒸汽,促进蒸发。
  3. 相关物理概念

    • 蒸气压(Vapor Pressure):液体蒸发与凝结达到动态平衡时的压力;
    • 潜热(Latent Heat):蒸发过程中吸收的、用于相变而非升温的热量。

三、实际应用场景

  1. 气象学

    地表水体蒸发(如海洋、湖泊)是水循环关键环节,形成大气湿度并影响降水(precipitation)。

    参考:世界气象组织(WMO)对水循环的定义

  2. 日常生活

    晾晒衣物、汗液蒸发散热(人体降温机制)、加湿器工作原理等均依赖此过程。

  3. 工业技术

    冷却系统(如蒸发冷却塔)、海水淡化、印刷干燥等工艺中利用可控蒸发原理。


四、权威定义来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义“蒸发”为“液体表面缓慢地转化成气体”。

  2. 《牛津英语词典》(OED)

    将“evaporate”解释为“turn from liquid into vapour”(从液体转变为蒸汽)。

  3. 《韦氏学术词典》(Merriam-Webster Academic Dictionary)

    强调蒸发需通过“diffusion into the air”(扩散到空气中)完成。

(注:因未提供可引用网页链接,此处仅标注词典名称。实际撰写时可补充如牛津词典在线版等公开资源的链接以提升权威性。)

网络扩展解释

“空气中蒸发”指液体在空气中逐渐转化为气态的过程,属于物理现象。以下是详细解释:

  1. 定义与原理
    蒸发是液体表面分子获得足够动能脱离液面进入空气的过程。其本质是液体分子克服表面张力和外界压力转变为气态,这一过程在常温下即可发生,无需达到沸点(如晾衣服时水分自然消失)。

  2. 影响因素

    • 温度:温度升高会加速分子运动,提高蒸发速率(如热水比冷水蒸发快);
    • 湿度:空气湿度越低,蒸发越明显(干燥天气衣物干得更快);
    • 表面积:液体表面积越大,蒸发速度越快(摊开的水比杯中的水蒸发快);
    • 气流:空气流动(如风)会带走液面附近的水蒸气分子,促进蒸发。
  3. 与沸腾的区别
    蒸发仅发生在液体表面,且在任何温度下进行;沸腾则是液体内部和表面同时剧烈汽化,需达到特定沸点并持续吸热。

  4. 实际应用
    蒸发冷却(如人体出汗降温)、气象学中的水循环(海洋、湖泊水分进入大气)均依赖此原理。

若需进一步了解蒸发公式(如道尔顿蒸发定律),可提供补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基的形成氨基甲酰甘恶臂力不细心采用外界承包的方法醇化翻来复去干腌根端囊肿管式离心机宏观经济计量模型化学后处理工厂金积金极性辅射图案雷富斯氏管链式分配邻羟苯基龙胆二醣膨胀比全分布系统颧缘深的视听幻觉症手背筋膜税不重征数字结构铁路上的营救车同上托叶外增塑